Translation of "говорит" in Dutch

Мэри часто говорит говорит загадками.

- Maria spreekt vaak in raadsels.
- Maria spreekt vaak in raadselen.
- Maria spreekt vaak als een orakel.

- Она говорит откровенно.
- Она говорит начистоту.

- Ze spreekt openhartig.
- Zij spreekt openhartig.

- Том говорит правду?
- Том правду говорит?

Vertelt Tom de waarheid?

- Кто это говорит?
- Кто так говорит?

Wie zegt dat?

- Он говорит быстро.
- Он быстро говорит.

Hij spreekt snel.

- Том говорит быстро.
- Том быстро говорит.

Tom spreekt snel.

- Что он говорит?
- Что она говорит?

- Wat zegt ze?
- Wat zegt hij?

он говорит:

hij zegt:

Говорит эксперт.

Er is een deskundige aan het woord.

Том говорит.

Tom spreekt.

Кто говорит?

Wie spreekt er?

- Делай, как Том говорит.
- Делайте, как Том говорит.
- Делайте, как говорит Том.
- Делай, как говорит Том.

Doe wat Tom zegt.

- Он говорит слишком быстро.
- Он слишком быстро говорит.

Hij spreekt te snel.

- Она говорит по-португальски.
- Он говорит по-португальски.

Hij spreekt Portugees.

- Он говорит по-арабски.
- Он говорит на арабском.

Hij spreekt Arabisch.

- Она говорит по-китайски.
- Он говорит по-китайски.

Hij spreekt Chinees.

- Он говорит без акцента.
- Она говорит без акцента.

Hij spreekt zonder accent.

- Она говорит по-французски?
- Он говорит по-французски?

Spreekt ze Frans?

- Он говорит по-французски.
- Она говорит по-французски.

Hij spreekt Frans.

- Она говорит довольно быстро.
- Она говорит довольно бегло.

Ze spreekt behoorlijk snel.

- Ты думаешь, что Том говорит правду?
- Вы думаете, Том говорит правду?
- Думаете, Том правду говорит?
- Ты думаешь, Том говорит правду?
- Думаешь, Том правду говорит?

Denkt ge dat Tom de waarheid zegt?

как он говорит:

Neem bijvoorbeeld, zegt hij,

Он быстро говорит.

Hij spreekt snel.

Он много говорит.

Hij praat veel.

Что она говорит?

Wat zegt ze?

Мэг много говорит.

Meg praat veel.

Он хорошо говорит.

Hij praat goed.

Что он говорит?

Wat zegt hij?

Здравствуйте, говорит Огава.

Hallo. Hier spreekt Ogawa.

Она много говорит.

Ze praat veel.

Она говорит громко.

Ze spreekt luid.

Том много говорит.

Tom praat veel.

Мэри много говорит.

Maria praat veel.

Пусть Том говорит.

Laat Tom spreken.

Кто говорит правду?

Wie vertelt de waarheid?

Что говорит лисица?

Wat zegt de vos?

Пол много говорит.

Paul praat veel.

Кошка говорит "мяу".

De kat zegt "miauw".

Он не говорит.

- Hij praat niet.
- Hij spreekt niet.

Она не говорит.

- Ze spreekt niet.
- Zij spreekt niet.

Том говорит медленно.

Tom spreekt langzaam.

- Том говорит, что он богат.
- Том говорит, что богат.

Tom zegt dat hij rijk is.

- Мальчик говорит своему деду.
- Мальчик говорит со своим дедом.

De jongen spreekt met zijn grootvader.

- Том говорит, что это срочно.
- Том говорит, это срочно.

- Tom zegt dat het dringend is.
- Volgens Tom heeft het haast.

- Он тоже говорит по-французски.
- Он говорит и по-французски.
- Он также говорит на французском.

Hij spreekt ook Frans.

- Том свободно говорит на японском.
- Том бегло говорит на японском.
- Том свободно говорит по-японски.

Tom spreekt vloeiend Japans.

- Он говорит и по-французски.
- Он также говорит на французском.
- Он и по-французски говорит.

Hij spreekt ook Frans.

- Он бегло говорит на английском.
- Он свободно говорит по-английски.
- Он свободно говорит на английском.

Hij spreekt vloeiend Engels.

- Он тоже говорит по-французски.
- Он говорит и по-французски.
- Он и по-французски говорит.

Hij spreekt ook Frans.

- Он очень хорошо говорит по-английски.
- Он замечательно говорит по-английски.
- Он превосходно говорит по-английски.
- Он отлично говорит по-английски.

Hij spreekt zeer goed Engels.

- Он бегло говорит по-французски.
- Он бегло говорит на французском.

Hij spreekt vloeiend Frans.

- Делай, что он тебе говорит.
- Делайте, что он вам говорит.

- Doe wat hij je vraagt.
- Doe wat hij je zegt.

- Делай, как он тебе говорит.
- Делайте, как он вам говорит.

Doe wat hij je zegt.

- Твой друг говорит на эсперанто?
- Ваш друг говорит на эсперанто?

Spreekt uw vriend Esperanto?

- Вы понимаете, что он говорит?
- Ты понимаешь, что он говорит?

Snap je wat hij zegt?

- Том не говорит по-французски.
- Том не говорит на французском.

Tom kan geen Frans spreken.

- Том всегда говорит по-французски.
- Том всегда говорит на французском.

Tom spreekt altijd Frans.

- Он также говорит на французском.
- Он и по-французски говорит.

Hij spreekt ook Frans.

- Он говорит, что я внимательный.
- Он говорит, что я внимательная.

Hij zegt dat ik aandachtig ben.

- Том и по французски говорит.
- Том тоже говорит по-французски.

Tom spreekt ook Frans.

Кто знает, тот не говорит. Кто говорит, тот не знает.

Wie het weet, zwijgt en wie spreekt, is onwetend.

- Делай, что она тебе говорит.
- Делайте, что она вам говорит.

Doe wat ze je zegt.

- Том говорит, что Мэри боится.
- Том говорит, что Мэри страшно.

Tom zegt dat Mary bang is.

- Том говорит, что любит Машу.
- Том говорит, что любит Мэри.

Tom zegt dat hij van Mary houdt.

- Она говорит, что она голодна.
- Она говорит, что хочет есть.

Ze zegt dat ze honger heeft.

- Том постоянно говорит о работе.
- Том всегда говорит о работе.

- Tom praat altijd over werk.
- Tom heeft het altijd over werk.

Она говорит довольно быстро.

Ze spreekt behoorlijk snel.

Мэри говорит по-японски.

Mary kan Japans spreken.

Она говорит по-английски?

Spreekt ze Engels?

Моя бабушка говорит медленно.

Mijn oma praat langzaam.

Он говорит по-немецки.

Hij spreekt Duits.

Он говорит по-английски.

Hij spreekt Engels.

Моя мать говорит медленно.

- Mijn moeder spreekt traag.
- Mijn moeder spreekt langzaam.

Он говорит без обиняков.

Hij neemt geen blad voor de mond.

Она говорит, что счастлива.

Ze zegt dat ze gelukkig is.

Он говорит по-итальянски.

Hij spreekt Italiaans.

Она слишком много говорит.

Ze praat te veel.