Translation of "говорит" in Turkish

- Говорит капитан.
- Говорит капитан корабля.
- Говорит командир воздушного судна.
- Говорит командир корабля.

Burada kaptan konuşuyor.

- Она говорит откровенно.
- Она говорит начистоту.

O, açıkça konuşur.

- Он говорит быстро.
- Он быстро говорит.

O hızlı konuşur.

- Том говорит правду?
- Том правду говорит?

Tom gerçeği söylüyor mu?

- Кто это говорит?
- Кто так говорит?

Onu kim söylüyor?

- Том говорит быстро.
- Том быстро говорит.

Tom hızlı konuşur.

- Он не говорит.
- Она не говорит.

O, konuşmuyor.

- Что он говорит?
- Что она говорит?

O ne diyor?

он говорит:

der ki;

он говорит

diyordu

говорит естественно

doğal bir şekilde konuşuyor

говорит себе

kendisi anlatıyor

Человек говорит

Adam diyor ki

Она говорит.

O, konuşuyor.

Кто говорит?

Kim konuşuyor?

Том говорит.

Tom konuşuyor.

- Делай, как Том говорит.
- Делайте, как Том говорит.
- Делайте, как говорит Том.
- Делай, как говорит Том.

Tom'un söylediği gibi yap.

- Делайте, что мать говорит.
- Делай, что мать говорит.
- Делайте, что мама говорит.
- Делай, что мама говорит.

Annenin söylediğini yap.

- Делай, что отец говорит.
- Делайте, что отец говорит.
- Делай, как отец говорит.
- Делайте, как отец говорит.

Babanın sana söylediğini yap.

- Том так и говорит.
- Так Том говорит.

O, Tom'un söylediği şey.

Сердце говорит да, а разум говорит нет.

Kalp evet diyor, akıl hayır diyor.

Том говорит, что не говорит по-французски.

Tom, Fransızca konuşamadığını söylüyor.

Том говорит, что Мэри говорит по-французски.

Tom Mary'nin Fransızca konuştuğunu söylüyor.

Этот парень говорит нелепо, этот парень говорит неправильно

çok saçma konuşuyor, yanlış konuşuyor bu adam

- Как быстро говорит Том!
- Как быстро Том говорит!

Tom ne kadar hızlı konuşuyor!

- Он говорит слишком быстро.
- Он слишком быстро говорит.

O çok hızlı konuşur.

- Делай, что Том говорит.
- Делайте, что Том говорит.

Tom'un söylediğini yap.

- Делай, как он говорит.
- Делайте, как он говорит.

Söylediği gibi yap.

- Делай, как она говорит.
- Делайте, как она говорит.

Söylediği gibi yap.

- Никто этого не говорит.
- Так никто не говорит.

Kimse onu söylemiyor.

- Она говорит по-португальски.
- Он говорит по-португальски.

O Portekizce konuşur.

- Он говорит по-арабски.
- Он говорит на арабском.

- O, Arapça konuşuyor.
- O Arapça konuşur.

- Она говорит по-китайски.
- Он говорит по-китайски.

O Çince konuşuyor.

- Том всегда так говорит.
- Том всегда это говорит.

Tom onu her zaman söyler.

- Том говорит, что горячо.
- Том говорит, что жарко.

Tom havanın sıcak olduğunu söylüyor.

- Том говорит слишком быстро.
- Том слишком быстро говорит.

Tom çok hızlı konuşur.

- Том очень быстро говорит.
- Том говорит очень быстро.

Tom çok hızlı konuşur.

- Он говорит по-арабски.
- Она говорит по-арабски.

O Arapça konuşuyor.

- Никто не говорит правду.
- Никто не говорит правды.

Hiç kimse gerçeği söylemiyor.

- Делай, что она говорит!
- Делайте, что она говорит!

Onun söylediğini yap.

- Ребёнок говорит на эсперанто.
- Малыш говорит на эсперанто.

Bebek Esperanto konuşuyor.

- Том говорит тебе правду.
- Том говорит вам правду.

Tom sana gerçeği söylüyor.

- Делай, что отец говорит.
- Делайте, что отец говорит.

Babanın sana yapmanı söylediği şeyi yap.

- Том говорит, что поплавает.
- Том говорит, что искупается.

Tom yüzeceğini söylüyor.

- Том говорит, что выиграл.
- Том говорит, что победил.

Tom kazandığını söylüyor.

- Том говорит о тебе.
- Том говорит о вас.

Tom senin hakkında konuşuyor.

- Том часто это говорит.
- Том часто так говорит.

Tom onu sık sık söyler.

- Ты думаешь, что Том говорит правду?
- Вы думаете, Том говорит правду?
- Думаете, Том правду говорит?
- Ты думаешь, Том говорит правду?
- Думаешь, Том правду говорит?

Tom'un gerçeği söylediğini düşünüyor musun?

как он говорит:

mesela,

Кадир Озкарагоз говорит

Kadir Özkaragöz ise diyor ki

Намик Сары говорит

Namık Sarı diyor ki

Она говорит правду.

Onun konuşması doğrudur.

Что она говорит?

- O ne diyor?
- Ne söylüyor?

Мэг много говорит.

Meg çok konuşur.

Он быстро говорит.

O hızlı bir konuşucu.

Он говорит неправду.

O yalan söylüyor.

Он хорошо говорит.

O, iyi konuşur.

Что он говорит?

- O ne diyor?
- Ne söylüyor?

Том говорит медленно.

Tom yavaş yavaş konuşur.

Он странно говорит.

O tuhaf bir şekilde konuşuyor.

Том говорит правду.

Tom gerçeği söylüyor.

Она быстро говорит.

O hızlı konuşur.

Учитель говорит тихо.

Öğretmen sessizce konuşur.

Она много говорит.

O çok konuşur.

Том быстро говорит.

Tom hızlı konuşur.

Никто не говорит.

Kimse konuşmuyor.

Том так говорит?

Tom'un söylediği o mu?

Почему Том говорит?

Tom neden konuşuyor?

Пусть он говорит.

Bırakın konuşsun.

Пусть она говорит.

Bırakın konuşsun.

Здравствуйте, говорит Огава.

Merhaba. Ogawa konuşuyor.

Том дело говорит.

- Tom haksız sayılmaz.
- Tom'un hakkı var.
- Tom güzel bir noktaya değindi.
- Tom bir konuda haklı.

Том говорит неправду.

Tom yalanlar söylüyor.

Кто говорит правду?

Kim doğruyu söylüyor?

Том смешно говорит.

Tom komik konuşur.

Том постоянно говорит.

- Tom hep konuşuyor.
- Tom'un ağzı hiç boş durmuyor.

Что Том говорит?

Tom ne söylüyor?

Том говорит, больно.

Tom onun ağrıdığını söylüyor.

Что говорит лисица?

Tilki ne der?

Пол много говорит.

- Paul çok konuşur.
- Paul çok konuşuyor.

Она говорит громко.

O, yüksek sesle konuşuyor.

Кошка говорит "мяу".

Kedi miyav diyor.

Она не говорит.

- Konuşmuyor.
- O, konuşmuyor.

Он много говорит.

O, çok konuşur.

- Том и по-французски говорит.
- Том тоже говорит на французском.
- Ещё Том говорит по-французски.
- Том также говорит по-французски.
- Том говорит и по-французски.

Tom da Fransızca konuşur.

- Том говорит, что несчастен.
- Том говорит, что он несчастен.

Tom mutlu olmadığını söylüyor.

- Том говорит медленнее, чем Билл.
- Том говорит медленнее Билла.

Tom, Bill'den daha yavaş konuşur.

- Мальчик говорит своему деду.
- Мальчик говорит со своим дедом.

Oğlan, dedesiyle konuşuyor.

- Том говорит, что он богат.
- Том говорит, что богат.

Tom zengin olduğunu söylüyor.

- Том всегда так говорит.
- Том всё время это говорит.

Tom onu hep söylüyor.

- Том говорит, что он невиновен.
- Том говорит, что невиновен.

Tom masum olduğunu söylüyor.