Translation of "огляделся" in Portuguese

Я огляделся.

- Dei uma olhada em volta.
- Dei uma olhada ao redor.

Том открыл глаза и огляделся.

Tom abriu os olhos e olhou ao redor.

Том огляделся вокруг, но никого не увидел.

Tom olhou ao redor, mas não viu ninguém.

- Том посмотрел вокруг.
- Том огляделся.
- Том осмотрелся.

Tom olhou em volta.

Я огляделся по сторонам, но никого не увидел.

- Eu olhei por aí, mas não vi ninguém.
- Olhei por aí, mas não vi ninguém.

- Я огляделся.
- Я посмотрел вокруг себя.
- Я посмотрела вокруг себя.

Olhei à minha volta.

- Я посмотрел вокруг, но ничего не увидел.
- Я огляделся, но ничего не увидел.

Eu olhei em volta, mas não vi nada.