Translation of "могилу" in Portuguese

- Он сам себе могилу роет.
- Он роет себе могилу.

- Ele está cavando sua própria cova.
- Ele está cavando a própria cova.

Он роет свою собственную могилу.

- Ele está cavando a própria cova.
- Ela está cavando a própria cova.

Мы посетили могилу нашего отца.

Visitamos o túmulo do nosso pai.

Я навестил могилу моего отца.

Visitei a tumba de meu pai.

- Сегодня я ходил на могилу своего деда.
- Сегодня я ходила на могилу своего деда.
- Сегодня я ходил на могилу своего дедушки.
- Сегодня я ходила на могилу своего дедушки.

Eu fui visitar o túmulo de meu avô hoje.

любой человек строит могилу для себя

ou o homem está construindo um túmulo para si mesmo

Сегодня я собираюсь на могилу деда.

Eu fui visitar o túmulo de meu avô hoje.

Том унёс свою тайну с собой в могилу.

Tom levou seu segredo para o túmulo.

И всё же он унесёт свой опыт с собой в могилу,

E, no entanto, sua experiência vai morrer com ele,

- Ты ничего с собой не забираешь, когда умираешь.
- С собой в могилу ничего не возьмёшь.

- Deste mundo nada se leva.
- Do mundo nada se leva.