Translation of "меньшей" in Portuguese

По меньшей мере тридцать человек ждут.

Trinta pessoas, no mínimo, estão esperando.

В бою погибли по меньшей мере шестьсот человек.

Pelo menos seiscentos homens morreram em ação.

Фотоаппарат будет стоить по меньшей мере пятьсот долларов.

A câmera custará pelo menos 500 dólares.

Тому должно быть по меньшей мере тридцать лет.

- Tom deve ter pelo menos trinta anos.
- O Tom deve ter pelo menos trinta anos.

Мы останемся в Вашем доме по меньшей мере два часа.

Ficaremos em sua casa pelo menos duas horas.

Я занимаюсь французским по меньшей мере три часа в неделю.

Eu passo pelo menos três horas por semana estudando francês.

Нам нужно спать по меньшей мере восемь часов в день.

Precisamos de pelo menos oito horas de sono por dia.

В XXI веке необходимо знать по меньшей мере один иностранный язык.

No século XXI é imprescindível o domínio de pelo menos uma língua estrangeira.

Врач посоветовал мне спать по меньшей мере восемь часов в сутки.

O médico aconselhou-me a dormir pelo menos oito horas.

Обычно я использую его при по меньшей мере пять или шесть раз.

Eu uso ele normalmente pelo menos cinco ou seis vezes.

- В любовном треугольнике по меньшей мере два тупых угла.
- В любовном треугольнике по крайней мере два угла тупые.

Um triângulo amoroso tem pelo menos dois ângulos obtusos.

- Я хожу в библиотеку по крайней мере один раз в неделю.
- Я хожу в библиотеку по меньшей мере раз в неделю.

- Vou à biblioteca pelo menos uma vez por semana.
- Eu vou à biblioteca, pelo menos, uma vez por semana.

- По меньшей мере это будет стоить сто песо.
- Как минимум это обойдётся в сто песо.
- Это будет стоить как минимум сотню песо.

Vai custar pelo menos uns cem pesos.

- Я хожу в библиотеку по крайней мере один раз в неделю.
- Я хожу в библиотеку по меньшей мере раз в неделю.
- Я хожу в библиотеку по крайней мере раз в неделю.

- Vou à biblioteca pelo menos uma vez por semana.
- Eu vou à biblioteca, pelo menos, uma vez por semana.