Translation of "конь" in Portuguese

- Лошадь вороная.
- Конь вороной.
- Конь чёрный.

O cavalo é preto.

Это конь.

Isso é um cavalo.

Конь чёрный.

- O cavalo é preto.
- O cavalo é negro.

Куда делся мой конь? Здесь стоял мой конь!

Onde foi parar meu cavalo? Estava aqui!

Конь бежал быстро.

O cavalo correu rápido.

У них конь.

Eles têm um cavalo.

Конь скачет галопом.

O cavalo está galopando.

Этот конь белый.

- Esse cavalo é branco.
- Aquele cavalo é branco.

Это наш конь.

Este é o nosso cavalo.

Это мой конь.

Este é meu cavalo.

Как ходит конь?

Como se movimenta o cavalo?

- Это конь.
- Это лошадь.

É um cavalo.

- Лошадь белая.
- Конь белый.

O cavalo é branco.

У меня есть конь.

Eu tenho um cavalo.

- Конь прыгает.
- Лошадь прыгает.

O cavalo está pulando.

Конь лежал на соломе.

O cavalo estava deitado sobre a palha.

Конь старый, но здоровый.

O cavalo está velho, mas saudável.

Конь так не ходит.

O cavalo não se move assim.

У меня есть белый конь.

Eu tenho um cavalo branco.

Это лучший конь в конюшне.

Este é o melhor cavalo do estábulo.

Какого цвета белый конь Наполеона?

Qual é a cor do cavalo branco de Napoleão?

Конь, которого ты купила, быстрый.

O cavalo que você comprou é rápido.

- Чей это конь?
- Чья это лошадь?

De quem é esse cavalo?

В шахматах конь ходит буквой "Г".

No xadrez, o cavalo anda em forma de "L".

- Лошадь хочет пить.
- Конь хочет пить.

O cavalo está com sede.

- Это моя лошадь.
- Это мой конь.

Este é meu cavalo.

Конь и о четырёх ногах, да спотыкается.

O cavalo tem quatro pernas e continua tropeçando de vez em quando.

- Конь - единственная фигура, которая может перешагивать через другие фигуры.
- Конь – единственная фигура, способная перепрыгивать через другие фигуры.

O cavalo é a única peça que pode saltar por cima de outras peças.

Шахматные фигуры: пешка, конь, слон, ладья, ферзь, король.

As peças de xadrez são: peão, cavalo, bispo, torre, dama e rei.

Жеребёнок - молодой конь, телёнок - молодой бык, птенец - молодая птица.

Potro é cavalo novo; novilho é boi novo; filhote de ave é ave nova.

- Лошадь Наполеона была белого цвета.
- Конь Наполеона был белым.

O cavalo de Napoleão era branco.

- Моя лошадь чёрная.
- Моя лошадь вороная.
- Мой конь вороной.

- O meu cavalo é preto.
- O meu cavalo é negro.

Шахматные фигуры: король, ферзь, слон, конь, ладья и пешка.

As peças do xadrez são: rei, dama, bispo, cavalo, torre e peão.

Конь может атаковать две фигуры на расстоянии друг от друга одновременно.

O cavalo é capaz de atacar ao mesmo tempo duas peças distantes uma da outra.

- Ферзь – самая сильная фигура. За ним следует ладья. Слон и конь ценятся примерно одинаково. Пешка обладает наименьшей относительной ценностью.
- Королева – сильнейшая фигура. За ней идёт ладья. Конь и офицер ценятся примерно одинаково. Пешка имеет наименьшую относительную ценность.

A dama é a peça mais poderosa. Em segundo lugar vem a torre. O bispo e o cavalo têm aproximadamente o mesmo valor. O peão é quem tem o menor valor relativo.

Конь ходит буквой "Г": на две клетки по вертикали и одну по горизонтали или на одну клетку по вертикали и две по горизонтали.

O cavalo se movimenta segundo a figura da letra "L": duas casas na vertical e uma na horizontal, ou uma casa na vertical e duas na horizontal.