Translation of "заставляйте" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "заставляйте" in a sentence and their portuguese translations:

Не заставляйте меня ждать!

Não me faça esperar!

Не заставляйте меня это делать.

Não me façam fazer isso!

Никогда не заставляйте женщину ждать.

Nunca deixe uma senhora esperado.

Не заставляйте меня долго ждать.

Não me faça esperar por muito tempo.

- Не заставляй людей ждать.
- Не заставляйте людей ждать.
- Не заставляй никого ждать.
- Не заставляйте никого ждать.

- Não deixe as pessoas esperando.
- Não mantenha as pessoas esperando.

- Не заставляйте меня ждать!
- Не заставляй меня ждать!

Não me faça esperar!

- Не заставляйте меня страдать.
- Не заставляй меня страдать.

Não me faça sofrer.

- Не заставляйте меня оставаться.
- Не заставляй меня оставаться.

Não me faça ficar.

- Не заставляй меня терять терпение.
- Не заставляйте меня терять терпение.

Não me faça perder a paciência.

- Не заставляй меня долго ждать.
- Не заставляйте меня долго ждать.

Não me faça esperar muito tempo.

- Не заставляйте меня делать это снова.
- Не заставляй меня делать это снова.

Não mande que eu faça aquilo outra vez.

- Не заставляйте меня повторять одно и то же снова и снова!
- Не заставляй меня по сто раз повторять одно и то же!

Não me faça ficar repetindo a mesma coisa!