Translation of "дяди" in Portuguese

Это ферма дяди Тома.

Esta é a fazenda do tio Tom.

У Тома три дяди.

Tom tem três tios.

Мы ночуем у дяди.

Estamos passando a noite na casa do meu tio.

- Машина моего дяди быстрее моей.
- Машина моего дяди быстрее, чем моя.

O carro do meu tio é mais rápido que o meu.

Я планирую остановиться у дяди.

Estou pensando em ficar no lugar de meu tio.

Жена моего дяди - моя тётя.

A mulher do meu tio é minha tia.

У моего дяди трое детей.

Meu tio tem três filhos.

Я живу в доме моего дяди.

Moro na casa do meu tio.

Мы ночуем дома у моего дяди.

Estamos passando a noite na casa do meu tio.

Я живу в доме у дяди.

Moro na casa do meu tio.

У моего дяди есть дом в Италии.

Meu tio tem uma casa na Itália.

Том остановился в доме у своего дяди.

- Tom ficou na casa de seu tio.
- Tom ficou na casa do tio dele.

У его дяди не меньше десяти домов.

O tio dele tem, no mínimo, dez casas.

Я получил телеграмму о приезде моего дяди.

Eu recebi um telegrama, dizendo que meu tio chegou.

Мама, почему у меня нет дяди с бородой?

Mamãe, por que eu não tenho um tio com barba?

Я никогда не был в доме моего дяди.

Nunca estive na casa de meu tio.

Тот дом с красной крышей — это дом моего дяди.

A casa de telhado vermelho é do meu tio.

В прошлом месяце компания моего дяди выпустила новый продукт.

A empresa do meu tio lançou um produto novo no mês passado.

- Мои дяди живут в Лондоне.
- Мои дядья живут в Лондоне.

Meus tios moram em Londres.

- Я люблю навещать дядю.
- Я люблю бывать в гостях у дяди.

Gosto de visitar o meu tio.

Он сын моих дяди и тёти, то есть мой двоюродный брат.

Ele é filho dos meus tios. É meu primo.

Он почти мне как брат: племянник кузины дяди одного моего знакомого.

Ele é quase meu irmão: neto do primo do tio de um conhecido.

- У неё есть два дяди: один живёт в Киото, а другой - в Осаке.
- У неё два дяди: один живёт в Киото, а другой - в Осаке.

Ela tem dois tios; um vive em Quioto e o outro em Osaka.