Translation of "волнуюсь" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "волнуюсь" in a sentence and their portuguese translations:

Я никогда не волнуюсь.

- Eu nunca me preocupo.
- Não me preocupo nunca.

Я волнуюсь по поводу результата.

Eu estou ansioso pelo resultado.

- Я беспокоюсь.
- Я волнуюсь.
- Я обеспокоена.
- Я обеспокоен.

- Estou preocupada.
- Ando preocupado.
- Estou preocupado.

- Я нисколько не волнуюсь.
- Я ничуть не обеспокоен.

- Não estou nem um pouco preocupado.
- Não estou nem um pouco preocupada.

- Я за тебя переживаю.
- Я за тебя волнуюсь.

Eu me preocupo com você.

Я волнуюсь, сколько он еще будет гореть. Нет, нет, нет, нет.

Preocupa-me o tempo que ainda vai durar. Não...