Translation of "возможностей" in Portuguese

- Ваше будущее полно возможностей.
- Твоё будущее полно возможностей.

O seu futuro é cheio de possibilidades.

...и несравненных возможностей.

e oportunidades ímpares.

Английский - язык безграничных возможностей.

O Inglês é a língua das possibilidades ilimitadas.

У вас меньше возможностей?

Você tem menos recursos?

Женщины требуют равных с мужчинами возможностей.

As mulheres exigem igualdade de oportunidades com os homens.

У нам мало возможностей использовать английский.

Nós temos pouca oportunidade de usar Inglês.

У нас мало возможностей говорить по-немецки.

- Nós temos poucas oportunidades de falar alemão.
- Temos poucas oportunidades de falar alemão.

Эта страна открывает множество возможностей для трудоустройства.

Esse país oferece muitas oportunidades de emprego.

Отлично! Там может быть много возможностей для выживания,

Boa! Podem haver muitas oportunidades de sobrevivência para nós aqui,

У них было мало возможностей попрактиковаться в этом.

Eles tiveram poucas oportunidades de praticá-lo.

- Возможности бесконечны.
- Вариантов бесконечно много.
- Возможностей бесконечно много.

As possibilidades são infinitas.

Я был окружен четырьмя стенами и низким потолком возможностей.

Estava cercado por quatro paredes e poucas oportunidades.

Счастье - это когда ваши желания в шоке от ваших возможностей.

Felicidade é quando nossos desejos vão ao encontro de nossas possibilidades.

- Возможности бесконечны.
- Вариантов бесконечно много.
- Возможностей бесконечно много.
- Возможности безграничны.

As possibilidades são infinitas.

Чем раньше дети познакомятся с шахматами, тем больше у них возможностей стать опытными шахматистами или профессиональными шахматистами.

Quanto mais cedo as crianças tiverem contato com o xadrez, mais possibilidades terão de vir a tornar-se hábeis enxadristas ou enxadristas profissionais.