Translation of "Представляю" in Portuguese

Не представляю, что теперь делать.

Eu não tenho ideia do que fazer agora.

Я представляю свои мысли, их вижу.

Sou uma pensadora visual; eu vejo meus pensamentos.

представляю основной бюллетень в течение многих лет

há anos que apresenta a principal newsletter

Представляю вам Мигеля, он моя правая рука.

Eu os apresento Miguel, o meu braço direito.

Не представляю, сколько это сейчас может стоить.

Não tenho ideia de quanto isso pode custar hoje.

Не представляю, куда идти и что мне делать.

- Não sei aonde ir nem o que fazer.
- Não sei para onde ir nem o que fazer.

- Не могу представить почему.
- Даже не представляю почему.

Não posso imaginar o porquê.

Я не представляю, как мне выпутаться из этой истории.

Não consigo imaginar como vou sair dessa história.

- Понятия не имею, как я это сделал.
- Не представляю, как я это сделал.

- Eu não tenho ideia como fiz isso.
- Eu não faço ideia como fiz isso.
- Eu não faço a mínima ideia de como fiz isso.
- Eu não faço ideia de como fiz isso.
- Eu não tenho a mínima ideia de como fiz isso.