Translation of "Доска" in Portuguese

Доска чистая.

A lousa está vazia.

Gengaver женская доска

Placa de mulheres Gengaver

Гладильная доска в кладовке.

A tábua de passar a ferro está na despensa.

Доска необязательно должна быть чёрной.

- Um quadro não tem de ser negro.
- Um quadro-negro não tem que ser negro.

Доска гласила: "Осторожно, злая собака".

A placa dizia: "Cuidado, cão bravo."

Эта доска не чёрная, а зелёная.

Este quadro negro não é negro, mas verde.

Доска раскололась, когда я забил в неё гвоздь.

A ripa lascou quando bati o prego.

Шахматная доска оказалась в неправильном положении, так как поля h1 и a8 были черными.

O tabuleiro de xadrez estava na posição errada, pois as casas h1 e a8 eram pretas.