Translation of "денег" in Polish

0.022 sec.

Examples of using "денег" in a sentence and their polish translations:

- Принеси мне денег.
- Дай мне денег.

Przynieś mi pieniądze.

- Одолжишь мне денег?
- Одолжите мне денег?

Czy pożyczysz mi trochę pieniędzy?

Денег завались.

Pieniędzy to on ma jak lodu.

- Сколько денег у вас есть?
- Сколько у вас денег?
- Сколько у Вас денег?

Ile ma pan pieniędzy?

- Дай мне немного денег.
- Дайте мне немного денег.

Daj mi trochę pieniędzy.

Все хотят денег.

Każdy chce pieniędzy.

Том попросил денег.

Tom poprosił o pieniądze.

Не проси денег.

Nie proś o pieniądze.

Я попросил денег.

Poprosiłem o pieniądze.

Том хотел денег.

Tom chciał pieniędzy.

- У него мало денег.
- У него не так много денег.
- Денег у него немного.

- On ma niewiele pieniędzy.
- On ma mało pieniędzy.
- Nie ma zbyt dużo pieniędzy.

- Он вложил много денег.
- Он пожертвовал крупную сумму денег.

Wpłacił dużą sumę.

- Сейчас у меня мало денег.
- У меня мало денег сейчас.
- У меня сейчас мало денег.

Mam aktualnie mało pieniędzy.

- Ты тратишь слишком много денег.
- Вы тратите слишком много денег.

Wydałeś zbyt dużo pieniędzy.

- Не проси у меня денег.
- Не просите у меня денег.

Nie proś mnie o pieniądze.

- У него не было достаточно денег.
- Ему не хватало денег.

Nie miał dość pieniędzy.

- У Тома не было денег.
- Денег у Тома не было.

Tom nie miał pieniędzy.

У меня мало денег.

Mam mało pieniędzy.

Он не жалеет денег.

On jest bardzo hojny.

Он попросил немного денег.

Poprosił o trochę pieniędzy.

Он скопил много денег.

Zgromadził dużo pieniędzy.

У него нет денег.

On nie ma pieniędzy.

Я сэкономил много денег.

Zaoszczędziłem sporo pieniędzy.

Настоящая дружба дороже денег.

Prawdziwa przyjaźń jest więcej warta niż pieniądze.

Том унаследовал много денег.

Tomek odziedziczył dużą sumę pieniędzy.

У нас мало денег.

Brakuje nam pieniędzy.

У меня много денег.

Mam dużo pieniędzy.

Часть денег была украдена.

Część pieniędzy była skradziona.

Сколько у тебя денег?

Ile masz pieniędzy?

У меня достаточно денег.

- Mam wystarczająco pieniędzy.
- Mam wystarczająco dużo pieniędzy.

У меня нет денег.

Nie mam pieniędzy.

У неё полно денег.

- On ma dużo pieniędzy.
- On ma mnóstwo pieniędzy.
- Ma dużo pieniędzy.

Денег у меня нет.

Nie mam pieniędzy.

У него мало денег.

- Ma niewiele pieniędzy.
- On ma niewiele pieniędzy.
- On ma mało pieniędzy.

Им не хватало денег.

Nie wystarczyło im pieniędzy.

Сколько у Вас денег?

Ile ma pan pieniędzy?

Том попросил немного денег.

Tom poprosił o pieniądze.

Мне нужно немного денег.

Chcę trochę pieniędzy.

Нам нужно немного денег.

Potrzebujemy nieco pieniędzy.

У Украины нет денег.

Ukraina nie ma pieniędzy.

Всё зависит от денег.

Wszystko zależy od pieniędzy.

Это стоило кучу денег.

To sporo kosztowało.

У меня недостаточно денег.

Brak mi pieniędzy.

У тебя нет денег?

Wcale nie masz pieniędzy?

Можешь дать мне денег?

Może mi pan dać pieniądze?

Том должен мне денег.

Tom jest mi winien pieniądze.

Это стоит кучу денег.

To kosztuje dużo.

У нас нет денег.

Nie mamy pieniędzy.

Мне нужно больше денег.

Potrzebuję więcej pieniędzy.

Я хочу больше денег.

Chcę więcej pieniędzy.

У Тома много денег.

Tom ma dużo pieniędzy.

- У тебя с собой много денег?
- У вас с собой много денег?
- У тебя много с собой денег?
- У вас много с собой денег?

Dużo masz przy sobie pieniędzy?

- Это пустая трата времени и денег.
- Это потеря времени и денег.

To jest strata czasu i pieniędzy.

- Я никогда не видел столько денег.
- Никогда не видел столько денег.

Nigdy nie widziałem tylu pieniędzy.

- У меня не много денег.
- У меня не так много денег.

Nie mam dużo pieniędzy.

- Мы потратили больше денег, чем ожидали.
- Мы потратили больше денег, чем ожидалось.
- Мы израсходовали больше денег, чем ожидалось.

Wydaliśmy więcej pieniędzy, niż się spodziewaliśmy.

- Не дам я тебе никаких денег.
- Я не дам вам никаких денег.
- Не дам я вам никаких денег.

Nie dam ci żadnych pieniędzy.

- У меня с собой полно денег.
- У меня с собой много денег.

Mam przy sobie dużo pieniędzy.

- Я вам не дам больше денег.
- Я тебе не дам больше денег.

Nie dam ci ani grosza więcej.

- Сколько у тебя с собой денег?
- Сколько у Вас с собой денег?

Ile masz przy sobie pieniędzy?

- У Анны с собой мало денег.
- У Анны при себе мало денег.

Anna ma przy sobie niewiele pieniędzy.

Я одолжил у друга денег.

Pożyczyłem pieniądze od przyjaciół.

Он дал мне немного денег.

On dał mi trochę pieniędzy.

Он делал это ради денег.

Zrobił to dla zysku.

У него есть немного денег.

On ma trochę pieniędzy.

Я одолжил другу немного денег.

Pożyczyłem przyjacielowi trochę pieniędzy.

Часть моих денег была украдена.

Część moich pieniędzy została skradziona.

Но у меня нет денег.

Ale ja nie mam pieniędzy.

На столе лежало много денег.

Na stole leżało dużo pieniędzy.

Том хотел слишком много денег.

Tom chciał zdecydowanie zbyt wiele pieniędzy.

Том одолжил мне немного денег.

Tom pożyczył mi trochę pieniędzy.

Я хочу заработать больше денег.

Chcę zarobić więcej pieniędzy.

Он сделал это ради денег.

Zrobił to dla zysku.

У меня есть немного денег.

Mam trochę pieniędzy.

У тебя есть немного денег?

Masz trochę pieniędzy?

У нас совсем нет денег.

Nie mamy pieniędzy.

У меня совсем нет денег.

Nie mam w ogóle pieniędzy.

Мне не хватает карманных денег.

Nie starcza mi kieszonkowego.

У меня очень мало денег.

Mam bardzo mało pieniędzy.

Это стоило бы кучу денег.

To kosztowałoby dużo pieniędzy.

У Тома не было денег.

Tom nie miał pieniędzy.

У меня больше нет денег.

Nie mam więcej pieniędzy.

Том попросил у меня денег.

Tom poprosił mnie o pieniądze.

У меня совершенно нет денег.

Wcale nie mam pieniędzy.

и сосредоточились на зарабатывании денег.

i skupili się na zarabianiu pieniędzy.

Не дашь мне немного денег?

Możesz mi dać trochę pieniędzy?

У моего брата нет денег.

Mój brat nie ma pieniędzy.