Translation of "ворон" in Portuguese

Это ворон каркает.

Isso é o grasnido de um corvo.

Ворон расправил крылья.

O corvo estendeu as asas.

Опять ворон считаешь?

Você está novamente na ociosidade?

Ворон чёрный, как уголь.

O corvo é negro como o carvão.

Что сидишь, ворон считаешь?

Que está fazendo aí sentado, como um palerma?

Где-то далеко закричал ворон.

Na distância, um corvo começou a gritar.

Над нами пролетела стая ворон.

Um bando de corvos passou voando acima de nossas cabeças.

Надо мной летают стаи ворон.

Acima de mim voam bandos de corvos.

Это не ворона, а ворон.

Não é uma gralha, é um corvo.

Том считал ворон на занятиях.

Tom ficava papando moscas durante as aulas.

В нашем городе слишком много ворон.

Em nossa cidade há corvos demais.

Старый ворон без причины не каркает.

Corvo velho não crocita sem motivo.

Он только и делает, что ворон считает.

Ele vive na ociosidade, papando moscas.

Это ни ворона, ни ворон. Это сорока.

Isto não é nem uma gralha nem um corvo. É uma pega.

В последнее время мы видим ворон повсюду.

Ultimamente, temos visto corvos em toda a parte.

- Ворона — чёрная как уголь.
- Ворон чёрный, словно уголь.

O corvo é preto como carvão.

К семейству врановых принадлежат ворон, грач и сорока.

- À família dos corvídeos pertencem o corvo, a gralha e a pega.
- O corvo, a gralha e a pega pertencem à família dos corvídeos.

- Ворон ворону глаз не выклюет.
- Волк не кусает волка.

Lobo não come lobo.

Это ни ворон, ни ворона, ни сорока. Это грач.

Não é um corvo, uma gralha, ou uma pega. É uma gralha calva.