Translation of "хожу" in Portuguese

0.017 sec.

Examples of using "хожу" in a sentence and their portuguese translations:

Я хожу

Eu ando.

Я всегда хожу пешком.

Eu sempre caminho.

Я хожу на работу.

- Vou ao trabalho.
- Eu vou trabalhar.
- Eu vou para o trabalho.
- Vou para o trabalho.

Я хожу, куда хочу.

- Eu vou aonde eu quiser.
- Vou aonde eu quiser.

Я хожу в церковь.

Eu vou à igreja.

- Я хожу каждый год.
- Я каждый год езжу.
- Я каждый год хожу.

Eu vou lá todo ano.

- Время от времени я хожу в кино.
- Я иногда хожу в кино.

- Vou ao cinema de vez em quando.
- Vou para o cinema de vez em quando.

- Время от времени я хожу в библиотеку.
- Я иногда хожу в библиотеку.

Vou à biblioteca de vez em quando.

Я редко хожу в библиотеку.

Eu raramente vou a uma biblioteca.

Я редко хожу в библиотеки.

Eu raramente vou a uma biblioteca.

Я часто хожу в кино.

Vou muitas vezes ao cinema.

Я хожу пешком каждый день.

Eu caminho todos os dias.

Я не хожу в школу.

- Eu não vou à escola.
- Não vou à escola.

Я редко хожу в кино.

Eu raramente vou ao cinema.

Я всегда хожу на пляж.

Eu sempre vou à praia.

Я никогда никуда не хожу.

Nunca vou a lugar nenhum.

Я часто хожу на пляж.

- Frequentemente vou à praia.
- Eu vou à praia com frequência.

Я нечасто хожу в церковь.

Não costumo ir à igreja.

Я не хожу в церковь.

Eu não vou à igreja.

Я уже никуда не хожу.

- Eu não vou mais a lugar nenhum.
- Não vou mais a lugar nenhum.

- Я обычно хожу в школу пешком.
- Я, как правило, хожу в школу пешком.

Geralmente vou a pé à escola.

- Я хожу до школы каждый день.
- Я каждый день хожу в школу пешком.

Eu caminho até a escola todo dia.

- Обычно я хожу в школу пешком.
- Я, как правило, хожу в школу пешком.

Geralmente vou a pé à escola.

- Я обычно хожу на рынок в пятницу.
- Я обычно хожу на рынок по пятницам.
- Обычно я хожу на рынок по пятницам.

- Eu normalmente vou ao mercado às sextas.
- Eu normalmente vou ao mercado às sextas-feiras.
- Normalmente vou ao mercado às sextas.

- Я хожу в ресторан каждые два дня.
- Я хожу в ресторан через день.
- Я хожу в ресторан раз в два дня.

Vou ao restaurante a cada dois dias.

- Я хожу к зубному раз в два дня.
- Я хожу к зубному через день.

Vou ao dentista dia sim, dia não.

Я всегда хожу в школу пешком.

- Eu sempre caminho para a escola.
- Eu sempre vou à escola andando.

Я хожу в школу каждый день.

- Eu vou para a escola todos os dias.
- Vou para a escola todos os dias.

Я хожу в церковь каждый день.

Vou à igreja todos os dias.

Теперь я редко хожу в кино.

- Agora raramente vou ao cinema.
- Agora quase nunca vou ao cinema.

По четвергам я хожу в бассейн.

Na quinta-feira, eu vou à piscina.

Я хожу на работу каждый день.

Eu vou ao trabalho todo dia.

Я хожу в школу с Томом.

Eu vou para a escola com Tom.

Отсюда до вокзала я хожу пешком.

Eu vou a pé daqui até a estação ferroviária.

Я хожу в кино каждую неделю.

Eu vou ao cinema toda semana.

Я хожу в школу с ним.

Eu vou à escola com ele.

Я всегда хожу в синей рубашке.

- Eu sempre visto uma camisa azul.
- Sempre visto uma camisa azul.

Я хожу в школу каждое утро.

Eu vou a pé para a escola todas as manhãs.

- Я хожу в школу в восемь утра.
- Я хожу в школу в восемь часов утра.

Eu vou para a escola às oito da manhã.

- Я хожу в парикмахерскую один раз в месяц.
- Я хожу в парикмахерскую раз в месяц.

Vou ao cabeleireiro uma vez por mês.

Я не хожу в школу по воскресеньям.

Eu não vou para a escola aos domingos.

Дома я обычно не хожу в обуви.

Quando estou em casa, geralmente não uso sapatos.

Я хожу до школы пешком каждый день.

Eu caminho até a escola todo dia.

Я почти каждый день хожу на пляж.

Eu vou à praia quase todos os dias.

Я почти каждый день хожу по магазинам.

Eu vou às compras quase todos os dias.

Я часто хожу с ними на рыбалку.

Eu vou pescar com eles frequentemente.

Время от времени я хожу в кино.

- Vou ao cinema de vez em quando.
- Vou para o cinema de vez em quando.

Я хожу в кино раз в месяц.

- Vou ao cinema uma vez por mês.
- Eu vou ao cinema uma vez por mês.

Я никогда не хожу к своей сестре.

Eu nunca visito minha irmã.

Летом я хожу в бассейн каждый день.

No verão, vou à piscina todos os dias.

Время от времени я хожу в библиотеку.

- Vou à biblioteca de vez em quando.
- Vou para a livraria de vez em quando.

Я в последнее время никуда не хожу.

- Não fui a lugar nenhum recentemente.
- Eu não fui a lugar nenhum recentemente.

- Я хожу по магазинам каждое утро.
- Каждое утро иду за покупками.
- Каждое утро я хожу за покупками.

- Eu faço compras todas as manhãs.
- Eu faço compras toda manhã.

- Я много хожу пешком, так как это полезно.
- Я много хожу пешком, потому что это полезно для здоровья.

Eu ando muito, pois é saudável.

- Обычно я хожу в школу пешком.
- Я обычно иду в школу пешком.
- Я обычно хожу в школу пешком.

- Normalmente vou a pé para a escola.
- Normalmente caminho até a escola.
- Normalmente vou à escola a pé.

Летом я частенько хожу на пляж и плаваю.

No verão vou muitas vezes à praia para nadar.

- Обычно я иду пешком.
- Я обычно хожу пешком.

Eu normalmente vou andando.

Я хожу в парикмахерскую один раз в месяц.

Vou ao cabeleireiro uma vez por mês.

Иногда я хожу в гости к своим друзьям.

Às vezes visito as casas de meus amigos.

- Я нечасто выхожу.
- Я нечасто куда-то хожу.

Eu não saio muito.

- Я хожу, куда хочу.
- Я иду, куда хочу.

- Eu vou aonde eu quiser.
- Vou aonde eu quiser.

Это дорога, по которой я хожу каждый день.

- Este é o caminho por que passo todos os dias.
- Este é o caminho por que eu passo todos os dias.

- Обычно я иду пешком.
- Обычно я хожу пешком.

Eu normalmente vou a pé.

Я хожу на все вечеринки, куда меня приглашают.

Eu vou para qualquer festa que sou convidado.

- Я хожу в библиотеку по крайней мере один раз в неделю.
- Я хожу в библиотеку по меньшей мере раз в неделю.
- Я хожу в библиотеку по крайней мере раз в неделю.

- Vou à biblioteca pelo menos uma vez por semana.
- Eu vou à biblioteca, pelo menos, uma vez por semana.

- Я гуляю каждое утро.
- Я каждое утро хожу гулять.

Dou um passeio toda manhã.

Я хожу в школу, потому что я хочу учиться.

Vou à escola porque quero aprender.

В среднем я хожу в кино раз в неделю.

Em média, eu vou ao cinema uma vez por semana.

Я хожу в библиотеку два-три раза в неделю.

Vou à biblioteca duas ou três vezes por semana.

- Я не хожу в церковь.
- Я не посещаю церковь.

Eu não vou à igreja.

- Я хожу в музей, как только у меня появляется такая возможность.
- Я хожу в музей, как только у меня появляется возможность.

Vou ao museu sempre que tenho a oportunidade.

- Я хожу в библиотеку по крайней мере один раз в неделю.
- Я хожу в библиотеку по меньшей мере раз в неделю.

- Vou à biblioteca pelo menos uma vez por semana.
- Eu vou à biblioteca, pelo menos, uma vez por semana.

- Я часто хожу в солнечных очках.
- Я часто хожу в солнцезащитных очках.
- Я часто ношу солнечные очки.
- Я часто ношу солнцезащитные очки.

- Eu costumo usar óculos de sol.
- Eu costumo usar óculos escuros.

- Я ни иду, ни бегу.
- Я ни хожу, ни бегаю.

Eu nem ando nem corro.

Я живу около моря, так что часто хожу на пляж.

Eu moro perto do mar, então eu frequentemente vou para a praia.

- Я иду в школу пешком.
- Я хожу в школу пешком.

Eu vou à escola a pé.

Я много хожу пешком, потому что это полезно для здоровья.

- Eu ando muito, pois é saudável.
- Eu caminho muito porque é saudável.

- Я обычно не ношу носки.
- Я обычно хожу без носков.

Não costumo usar meias.

Я часто хожу за покупками в супермаркет рядом с моим домом.

Frequentemente, faço compras no supermercado perto de casa.

- Я часто ношу зимой шляпу.
- Я часто хожу зимой в шляпе.

Costumo usar um chapéu no inverno.

- Я часто навещаю своих родственников.
- Я часто хожу в гости к родственникам.

Eu visito os meus parentes frequentemente.

- Я иду в школу.
- Я хожу в школу.
- Я учусь в школе.

- Vou para a escola.
- Eu vou para a escola.

- Я иду в церковь в воскресенье.
- По воскресеньям я хожу в церковь.

- Domingo vou à igreja.
- Vou à igreja aos domingos.

- Я часто хожу в джинсах и футболке.
- Я часто ношу джинсы и футболку.

Costumo usar jeans e uma camiseta.

- Я гуляю каждое утро.
- Я прогуливаюсь каждое утро.
- Каждое утро я хожу на прогулку.

Eu dou uma caminhada toda manhã.

- Зимой я часто хожу кататься на лыжах.
- Зимой я часто езжу кататься на лыжах.

- Eu costumo ir esquiar no inverno.
- Eu geralmente vou esquiar no inverno.
- Muitas vezes vou esquiar no inverno.
- Costumo ir esquiar no inverno.

- Я уже три года хожу в этом пальто.
- Я уже три года ношу это пальто.

- Eu usei este casaco por três anos.
- Eu estava usando este casaco há três anos.
- Eu usei este casaco durante três anos.

- Я не хожу в кино один, потому что я люблю обсудить с кем-нибудь фильм после.
- Я не хожу в кино один, потому что после сеанса мне нравится поговорить с кем-нибудь о фильме.
- Я не хожу в кино один, потому что люблю поговорить с кем-нибудь о фильме после просмотра.

Não vou ao cinema sozinho porque gosto de falar com alguém sobre o filme depois de visto.