Translation of "сна" in Polish

- Мне требуются девять часов сна.
- Мне требуется девять часов сна.
- Мне нужно девять часов сна.

Potrzebuję 9 godzin snu.

- Мне необходимо девять часов сна.
- Мне нужно девять часов сна.

Potrzebuję 9 godzin snu.

У участников, лишённых сна,

U osób pozbawionych snu

Нет ничего лучше сна.

Nie ma nic lepszego niż sen.

- Эта комната не подходит для сна.
- Эта комната не пригодна для сна.
- Эта комната не годится для сна.

Ten pokój nie jest odpowiedni do spania.

А чем хуже качество сна,

Im słabsza jakość snu,

«Как же повысить качество сна?»

"Jakie są sposoby na dobry sen?".

а ночью, во время глубокого сна,

W nocy, podczas snu głębokiego,

Семейство ночных обезьян пробуждается от сна.

Rodzina ponocnic właśnie się budzi.

Этот шум пробудил меня ото сна.

Hałas wyrwał mnie ze snu.

Эта комната не подходит для сна.

Ten pokój nie jest odpowiedni do spania.

Эта комната не годится для сна.

Ten pokój nie jest odpowiedni do spania.

особенно глубокой фазы сна, которую я упоминал ранее.

szczególnie ten głęboki, o którym mówiłem wcześniej.

В моём центре здорового сна мы проводим лечение

W moim centrum badania snu

Она долго лежала без сна и думала о будущем.

Leżała nie śpiąc przez dłuższy czas i myślała o przyszłości.

Недостаток сна может оказать ужасно негативное влияние на оценки.

Brak snu może mieć potężny negatywny wpływ na wyniki studentów.

Она долгое время лежала без сна, думая о будущем.

Leżała nie śpiąc przez dłuższy czas i myślała o przyszłości.

Совокупное качество мозговых волн, возникающих во время глубокой фазы сна,

To jakość tych fal mózgowych występujących podczas snu głębokiego

- Я не прочь немного вздремнуть.
- Немного сна не помешало бы.
- Неплохо было бы вздремнуть.

- Przydałoby mi się trochę snu.
- Z chęcią bym się trochę przespał.