Translation of "разговариваю" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "разговариваю" in a sentence and their polish translations:

Я разговариваю.

Właśnie rozmawiam.

С кем я разговариваю?

- Z kim rozmawiam?
- Z kim mam przyjemność?

Я разговариваю во сне.

Mówię przez sen.

Я редко разговариваю по телефону.

Rzadko rozmawiam przez telefon.

- Отвечай мне, когда я с тобой разговариваю.
- Отвечайте мне, когда я с вами разговариваю.

Odpowiadaj mi, kiedy do ciebie mówię.

Я постоянно разговариваю сам с собой.

Ciągle rozmawiam sam z sobą.

- Смотри на меня, когда я с тобой разговариваю!
- Смотрите на меня, когда я с вами разговариваю!

Patrz na mnie, gdy mówię do Ciebie!

Я сейчас с Томом по телефону разговариваю.

Rozmawiam teraz z Tomem przez telefon.

- С кем я говорю?
- С кем я разговариваю?

Z kim rozmawiam?

- Я говорю по телефону.
- Я разговариваю по телефону.

Rozmawiam przez telefon.

Ты не слушаешь. Все равно что со стеной разговариваю.

- Nigdy mnie nie słuchasz - jakbym mówił do ściany.
- Nigdy nie słuchasz. Mógłbym równie dobrze mówić do ściany.

Когда я на Украине, я всегда разговариваю на украинском.

Na Ukrainie mówię zawsze po ukraińsku.

Я больше с тобой не разговариваю, потому что мне надоело, что ты вечно заигрываешь с другими женщинами.

Nie będę z tobą więcej rozmawiać, ponieważ przeszkadza mi, że ciągle flirtujesz z innymi kobietami.