Translation of "обещал" in Polish

- Том обещал сделать Мэри бутерброд.
- Том обещал сделать Мэри сэндвич.

Tom obiecał zrobić Marii kanapkę.

Он обещал предоставить информацию.

Obiecał, że dostarczy informacji.

- Том пообещал.
- Том обещал.

Tom obiecał.

Том обещал мне, что поможет.

Tom obiecał, że mi pomoże.

Он обещал жениться на ней.

Obiecał ożenić się z nią.

Том ничего мне не обещал.

Tom nic mi nie obiecywał.

Он обещал писать каждый день.

Obiecał pisać codziennie.

- Ты обещал.
- Вы обещали.
- Ты обещала.

Obiecałeś.

Том обещал Мэри, что не опоздает.

Tom obiecał Mary, że się nie spóźni.

Том не позвонил мне, как обещал.

Tom nie zadzwonił do mnie, jak obiecał.

Он обещал мне, что будет здесь в пять.

Obiecał mi, że przyjdzie tu o piątej.

Он обещал вернуться, но всё же не сделал этого.

Obiecał, że wróci, ale nie wrócił.

Он обещал мне помочь, но в последнюю минуту подвёл меня.

Obiecał mi pomóc, ale w ostatniej chwili mnie zawiódł.

Том обещал мне, что он это сделает, но не сделал.

Tom obiecał, że to zrobi, ale tego nie zrobił.

- Вы обещали мне присмотреть за Томом.
- Ты обещал мне присмотреть за Томом.

Obiecałeś mi, że zaopiekujesz się Tomem.

Поскольку я обещал Джейн пойти на вечеринку, я не могу её разочаровать.

Obiecałem Jane, że pójdę z nią na tę imprezę, nie mogę jej zawieść.

- Ты обещал, что не сделаешь этого.
- Ты обещала, что не будешь этого делать.

Obiecałaś że tego nie zrobisz.

- Ты обещал мне, что поговоришь с Томом.
- Вы обещали мне, что поговорите с Томом.

Obiecałeś mi, że porozmawiasz z Tomem.

- Том обещал никому об этом не говорить.
- Том пообещал никому об этом не рассказывать.

Tom obiecał nikomu o tym nie mówić.

- Вы обещали не рассказывать.
- Вы обещали, что не расскажете.
- Ты обещал, что не расскажешь.

Obiecałeś, że nie powiesz.

Он сказал, что его предыдущий врач-дантист обещал избавить его от никотиновых пятен, если он бросит курить.

Poprzedni dentysta powiedział mu, że usunie nalot z papierosów, ale jeśli przestanie palić.