Translation of "красивые" in Polish

Вы красивые.

- Jesteście piękne.
- Jesteście piękni.

Красивые, правда?

- Piękne, nie prawdaż?
- Piękne, prawda?

- У тебя красивые волосы.
- У Вас красивые волосы.

Masz piękne włosy.

Эти цветы красивые.

Te kwiaty są piękne.

Эти картины красивые.

Te obrazy są piękne.

Какие красивые цветы!

Jakie piękne kwiaty!

- У тебя такие красивые глаза.
- У Вас такие красивые глаза.

Masz takie piękne oczy.

Эти серьги очень красивые.

Kolczyki są bardzo ładne.

У нее красивые глаза.

Ona ma piękne oczy.

Эти розы очень красивые.

Te róże są bardzo ładne.

У тебя красивые руки.

Masz piękne dłonie.

Какие красивые у тебя глаза!

Ależ masz piękne oczy!

Эти фотографии действительно очень красивые.

- Te obrazy są naprawdę bardzo piękne.
- Te zdjęcia są naprawdę bardzo piękne.

У Мэри красивые карие глаза.

Mary ma piękne, brązowe oczy.

Знаешь, у тебя красивые глаза.

Wiesz, masz piękne oczy.

Девочка, какие красивые у тебя волосы.

Dziewczyno, jakie masz cudowne włosy.

- Какие красивые женщины!
- Какие прекрасные женщины!

Co za piękne kobiety!

- Ты красивый.
- Вы красивые.
- Вы красивый.

Jesteś przystojny.

- У яблони красивые цветки.
- Яблоня красиво цветёт.

Jabłonka ma piękne kwiaty.

Эти цветы такие красивые, не так ли?

Te kwiaty są takie przepiękne, prawda?

- Том окружён красивыми женщинами.
- Тома окружают красивые женщины.

Tom jest otoczony pięknymi kobietami.

Китайский и итальянский - самые красивые языки в мире.

Chiński i Włoski to najlepsze języki na świecie.

- Китайские иероглифы очень красивы.
- Китайские иероглифы очень красивые.

Chińskie znaki są bardzo piękne.

Какие у тебя красивые шелковистые волосы. Каким шампунем пользуешься?

Masz piękne, jedwabiste włosy. Jakiego szamponu używasz?

Твои глаза - словно жемчужины. Такие блестящие и такие красивые.

Twoje oczy są jak z koralu, lśniące i bardzo piękne.

- Ты красивая.
- Вы красивы.
- Вы красивые.
- Вы красивая.
- Ты красива.

- Jesteś piękna.
- Jesteś piękny.

«Красивые мужчины почти все страдают нарциссизмом». — «Думаю, это не так».

- W zasadzie wszyscy przystojni mężczyźni to narcyzy, nie? - Myślę, że nie wszyscy, chociaż...

- Цветы вишни очень красивые.
- Цветы вишни очень красивы.
- Вишня очень красиво цветёт.

Kwitnięcie wiśni jest bardzo piękne.