Translation of "Глупость" in Polish

Ты делаешь глупость.

Nie bądź głupi.

- Ерунда!
- Глупость.
- Чушь.

- Bzdura.
- Bzdury!

- Это глупость.
- Это чушь.

To bzdura.

- Смотри не сделай какую-нибудь глупость.
- Смотрите не сделайте какую-нибудь глупость.

Upewnij się, że nie robisz niczego głupiego.

Кто бы сделал такую глупость?

Kto mógłby zrobić tak głupią rzecz?

Зачем ты сказал такую глупость?

Czemu powiedziałaś taką głupotę?

- Я знал, что Том совершит какую-нибудь глупость.
- Я знал, что Том сделает какую-нибудь глупость.

Wiedziałem, że Tom zrobi coś głupiego.

Не может быть, чтоб он сказал такую глупость.

Niemożliwe, by powiedział coś tak głupiego.

Только две вещи бесконечны - вселенная и человеческая глупость, и насчёт первой я не уверен.

Tylko dwie rzeczy są nieskończone: wszechświat oraz ludzka głupota, choć nie jestem pewien co do tej pierwszej.