Translation of "смотрят" in Korean

дети пристально смотрят на меня.

저를 빤히 보는 아이가 종종 있습니다.

580 миллионов смотрят видео онлайн,

5억 8천만 명이 디지털 비디오를 시청하고 있으며

или смотрят в экраны ноутбуков.

노트북만 바라보는 게 아니겠어요.

и первое, что там делают, — смотрят под капот.

아마 후드를 맨 먼저 열어볼 거예요.

Некоторые люди смотрят на кота или лягушку и думают:

어떤 분들은 고양이나 개구리를 보고 이렇게 생각합니다,

но сотни миллионов людей всё равно смотрят из дома,

수백만의 사람들은 집에서 지켜보기 만 할 뿐입니다.

они никогда не смотрят друг на друга в упор.

문어들은 마주보지 않고

и 3 000 людей, которые постоянно смотрят на часы, решает всё.

퇴근 시간만 목 빠지게 기다리는 직원 3천 명의 차이는 엄청나기 때문입니다.