Translation of "которому" in Korean

к которому нужно стремиться;

존재한다는 생각을 버리고

которому тогда было всего 10 месяцев.

데려올 수 있게 해달라고 빌었습니다.

название которому дало наше молодое поколение.

청년들이 직접 이름을 지었습니다.

В коридоре, по которому я шёл,

그 후에 복도를 따라 내려가는데

к которому уже присоединились десятки тысяч человек.

오늘날 수만 명의 사람들을 연결시켜줍니다.

подобного которому не проводилось нигде в мире.

전 세계 어디에도 이런 연구는 없었습니다.

для поддержания уровня того прогресса, к которому мы привыкли.

우리에게 익숙한 그러한 진전을 계속 이어나가기 위해서는 말입니다.

Очень трудно сказать школьнику, которому сейчас не даётся математика,

현재 수학을 어렵게만 느끼는 학생에게

И тот телевизор, по которому в детстве Бейонсе слушала молитву,

어린 비욘세에게 기도를 전달한 TV는

следуя которому при помощи компаса, можно было путешествовать между этими точками.

두 지점을 이은 선이 나침반을 보고 정확히 따라갈 각도를 보여주도록 디자인 되었습니다.

к которому пришли я и мои коллеги после изучения 83 000 снимков мозга.

알게된 가장 중요한 단 하나의 중요한 교훈에 대해 이야기하려고 합니다.