Translation of "знать" in Korean

0.021 sec.

Examples of using "знать" in a sentence and their korean translations:

Но мне нужно было знать. Скажем, я хотел знать.

하지만 전 알아야 했어요. 알고 싶었어요.

Мы ненавидим не знать.

무지를 싫어하죠.

если не будем знать, что ищем.

그 일을 할 수 없을 겁니다.

Но вы должны знать, что мужество

용기에 대한 걸 하나 말씀드리자면

и нам нужно знать, как этим пользоваться

우리가 좋은 이야기를 만들기 위해

чтобы знать, что там с ним произойдёт.

계속해서 조사해야 하는 거죠.

но ещё нужно знать, как их уменьшить,

하지만 그것을 어떻게 줄일 것인지도 알아야 하죠.

И уж я-то должна была знать,

그런데 왜 몰랐을까요.

и мы никогда не сможем всё знать,

우리는 절대로 모든 것을 이해할 수 없습니다.

и будут знать наиболее эффективный способ сжигания калорий.

가장 효과적으로 칼로리를 태우는 방법을 알려줄 겁니다.

я научилась всему, что следует знать о письме.

글쓰기에 대해 제가 알아야 할 모든 것을 배웠으니까요.

Чтобы выжить, нужно знать, когда не стоит рисковать.

불필요한 위험을 피하는 것도 생존 기술의 일부입니다

Мы бы хотели знать, что это за частица.

우리는 이 입자가 무엇인지 알고 싶었습니다.

Итак, вот два важных фактора, которые нужно знать о науке:

과학을 바로 알기 위해선, 두 가지의 중요한 요소들이 필요합니다.

должны знать, что означает Украина для президента России Владимира Путина.

우크라이나가 러시아의 대통령 "블라디미르 푸틴'에게 어떤 의미인지 알아야합니다.

и дал бы вам знать, если ваш микробиом не в порядке.

우리 몸 안의 미생물을 정비할 필요가 있다고 알려준다면요?

Чтобы знать, кто они на самом деле, с кем мы работаем,

그들이 진짜 누구인지, 우리가 진짜 누구와 일하는지 알기위해

Я думал, что я уже должен знать, как нужно всё делать.

저는 모든 걸 이미 잘할 줄 알아야 한다고 생각했고

Я должна была знать, что в тот момент, когда я влюбилась в реальность,

왜 몰랐을까요. 현실과 사랑에 빠지는 순간

И поэтому, если вы хотите знать, хорошо ли ваша страна, или ваш штат, или город, справляется

그리고 그 이유는 국가 또는 주 또는 도시