Translation of "змея" in Korean

Гремучая змея.

방울뱀이에요

Это гремучая змея.

방울뱀이에요

Смотрите. Гремучая змея.

확인해 봅시다! 방울뱀이에요

Это большая старая змея.

정말 큰 뱀이네요

Там змея, и все лекарства... ...были разграблены.

뱀이 있어요 그리고 약품이 온통... 밖으로 나와 있네요

Эта гремучая змея может видеть... ...без глаз.

‎이 살무사는 눈 없이도... ‎볼 수 있습니다

Гремучая змея может быть смертельной. Нужно быть осторожнее.

방울뱀에게 물리면 치명적이니 조심해야 합니다

…и через отверстие впрыскивает яд, совсем как змея,

‎껍데기에 구멍을 뚫어 ‎뱀처럼 독을 떨어뜨려서

Похоже на другой вход. Наверное, так змея попала сюда.

다른 입구가 있나 봅니다 아마 저기로 뱀이 들어왔겠죠

Как бы ты ни думал, ты не такой быстрый, как гремучая змея.

아무리 빠르다고 한들 방울뱀만큼 빠를 수는 없죠

И каким бы быстрым ты ни был, ты не такой быстрый, как гремучая змея.

아무리 빠르다고 한들 방울뱀만큼 빠를 수는 없죠

В этой пещере вы за главного. Принимайте решение. Гремучая змея может быть смертельной. Нужно быть осторожнее.

굴에 내려왔고 결정은 당신 몫이죠, 결정하세요 방울뱀에게 물리면 치명적이니 조심해야 합니다

И если вас здесь укусит гремучая змея, и вы не сможете получить помощь, у вас будут большие проблемы.

여기서 방울뱀한테 물렸는데 도움을 받을 수 없다면 정말 큰일 날 수도 있습니다

Значит, она готова использовать свои мышцы и броситься вперед. Как бы ты ни думал, ты не такой быстрый, как гремучая змея.

근육을 써서 앞으로 튀어 나갈 준비가 됐다는 뜻입니다 아무리 빠르다고 한들 방울뱀만큼 빠를 수는 없죠