Examples of using "торопись" in a sentence and their japanese translations:
"Не торопись", - добавил он.
「急ぐな」と彼は言いたした。
- Не торопись. - Не спеши.
ゆっくりしていってね。
- Торопись медленно. - Спеши, не торопясь.
- 走れば躓く。 - ゆっくりと急げ。
Не торопись, иначе можешь ошибок наделать.
のんびりやりなさい、そうじゃないとあなたはミスをおかすでしょう。
- Торопись медленно. - Поспешай не торопясь. - Поспешай медленно.
ゆっくりと急げ。
- Не торопись. - Не спеши. - Не торопитесь. - Не спешите.
- ゆっくり時間を掛けなさい。 - ゆっくりやってくれ。 - ゆっくりどうぞ。
- Не торопись с ответом. - Не спеши с ответом. - Не отвечай второпях.
軽率に答えるな。
- Торопись. Ты опоздаешь в школу. - Давай скорей, в школу опоздаешь. - Давайте скорей, в школу опоздаете. - Давай быстрей, в школу опоздаешь. - Давайте быстрей, в школу опоздаете.