Translation of "спешите" in Japanese

- Вы торопитесь?
- Вы спешите?

- 急いでいるんですか。
- お急ぎですか？

- Ты спешишь?
- Вы спешите?

急いでるの？

- Не торопись.
- Не спеши.
- Не торопитесь.
- Не спешите.

- ゆっくり時間を掛けなさい。
- ゆっくりやってくれ。
- ゆっくりどうぞ。

- Ты спешишь?
- Вы торопитесь?
- Вы спешите?
- Ты торопишься?

- 急いでいるんですか。
- お急ぎですか？

- А! Не спешите, пожалуйста. Я не тороплюсь.
- О, не нужно спешить. Я не тороплюсь.

ああ、ゆっくりやって下さい。急ぎませんから。

- Не надо так торопиться.
- Не спеши так!
- Не спешите так!
- Не надо так спешить.

- そんなに急いではいけません。
- そんなに急がないの。

- Не делай поспешных выводов.
- Не спешите с выводами.
- Не спеши с выводами.
- Не делайте поспешных выводов.

早合点しないで。

- "Ты торопишься?" - "Не очень".
- "Вы торопитесь?" - "Не очень".
- "Ты спешишь?" - "Не очень".
- "Вы спешите?" - "Не очень".

「急いでるの？」「そうでもない」

- Почему ты так спешишь?
- Куда ты так спешишь?
- Чего это ты так торопишься?
- Куда ты так торопишься?
- Куда вы так торопитесь?
- Куда вы так спешите?

- なぜそうあわてているの？
- 何をそんなに焦ってるの？
- なんでそんなに急いでるの？