Translation of "выглядели" in Japanese

Зрители выглядели скучающими.

観客は退屈しているように見えた。

Мы все выглядели одинаково.

皆 見た目は似通っていたのです

Они выглядели очень счастливыми.

彼女らはとても幸せそうだった。

Издалека эти двое выглядели одинаково.

少し距離をおいて見ると、その２つは同じように見える。

Дома и машины с неба выглядели крошечными.

空から見ると家も車もごく小さく見えた。

Динозавры в фильме "Парк Юрского периода" выглядели реалистично.

映画『ジュラシック・パーク』の恐竜は本物そっくりだ。

Овощи в том магазине выглядели не очень свежими.

あの店の野菜はあまり新鮮そうじゃなかったね。

Звезды, мерцавшие в ночном небе, выглядели как драгоценные камни.

夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。