Translation of "сработал" in Japanese

Тормоз не сработал.

ブレーキがきかなかった。

План отлично сработал.

計画はうまくいった。

- Новый план хорошо работал.
- Новый план сработал хорошо.
- Новый план прекрасно сработал.

新企画は図にあたった。

С твоей помощью наш план бы сработал.

あなたが援助してくれれば、わたしたちの計画は成功するだろう。

Я проспал, потому что у меня будильник не сработал.

目覚し時計が鳴らなかったので寝過ごしてしまった。

- Мой будильник не сработал этим утром.
- Этим утром мой будильник не прозвенел.

私の目覚まし時計は今朝鳴らなかった。