Translation of "Новый" in Japanese

- Ты новый студент?
- Вы новый студент?

新入生の方ですか？

- Карам - новый учитель.
- Карам - новый преподаватель.

カラムは新しい先生です。

Компьютер новый.

そのコンピューターは新しいです。

- Отправь мне новый каталог.
- Пришли мне новый каталог.
- Пошли мне новый каталог.
- Пришлите мне новый каталог.

新しいカタログを送って下さい。

- У Тома новый дом?
- Дом Тома новый?

トムの家は新築なの？

- Новый план хорошо работал.
- Новый план сработал хорошо.
- Новый план прекрасно сработал.

新企画は図にあたった。

- У машины новый двигатель.
- У автомобиля новый двигатель.

その車には新しいエンジンがついている。

- Зачем тебе новый телевизор?
- Зачем вам новый телевизор?

なぜ新しいテレビが必要なのですか。

...просыпается новый мир.

‎日没後に目を覚ます

Ты новый студент?

新入生の方ですか？

Он совсем новый.

ピカピカの新製品です。

Скоро Новый год.

もうすぐお正月です。

Новый мост строится.

- その新しい橋は建造中だ。
- その新しい橋は建設中だ。

Это новый галстук?

それ、新しいネクタイ？

Вы - новый учитель?

新しい先生ですか？

Как новый класс?

新しいクラスはどう？

Красный дом новый.

その赤い家は新しい。

Приближался Новый год.

新年がちかづいていた。

Карам - новый учитель.

カラムは新しい先生です。

Он очень новый.

それはとても新しいです。

Вы новый студент?

新入生の方ですか？

Построить новый дом.

新たに一軒建てる。

Начался новый семестр.

- 新学期がスタートしました。
- 新学期が始まっちゃった。

- Как вам ваш новый класс?
- Как тебе твой новый класс?
- Как тебе новый класс?

新しいクラスはいかがですか。

- Она оделась в новый костюм.
- Она надела новый костюм.

彼女は新しい上着を着た。

- Я новая студентка.
- Я новый студент.
- Я новый ученик.

私は新入生です。

- Новое?
- Оно новое?
- Он новый?
- Она новая?
- Новый?
- Новая?

それって、新品なの？

- Он разбил новый смартфон.
- Он разбил свой новый смартфон.

彼、新しいスマホ壊したのよ。

- Я сошью тебе новый костюм.
- Я сошью вам новый костюм.

君に新しい服を作ってやろう。

- Это новая.
- Он новый.
- Она новая.
- Оно новое.
- Этот новый.

それは新しいです。

- Мама сшила ему новый костюм.
- Мама сшила ей новый костюм.

彼女のお母さんは彼女に新しいドレスを作ってあげました。

- Как вам его новый роман?
- Как вам её новый роман?

彼の今度の小説はいかがでしたか。

- Вот тебе новый журнал почитать.
- Вот вам новый журнал почитать.

ここにあなたがお読みになる新しい雑誌があります。

- Сообщи мне свой новый адрес.
- Сообщите мне свой новый адрес.

- あなたの新しい住所を私に知らせてください。
- あなたの新しい住所を教えてください。

- Она сшила ему новый костюм.
- Она сделала ему новый костюм.

彼女は彼にスーツを新調してやった。

Нам нужен новый учебник.

新しい戦術論が必要です

запускают новый мировой проект,

新たに国際的なプログラムを 立ち上げている理由です

совершенно новый летательный аппарат.

をテスト する チャンスでした 。

У меня новый велосипед.

新しい自転車を手に入れた。

Мне нужен новый велосипед.

- 新しい自転車が必要だ。
- 私には新しい自転車が必要だ。

Мы хотим новый ковер.

新しいじゅうたんが欲しい。

Дан купил новый компьютер.

ダンは新しいコンピューターを買った。

Завтра будет новый день.

- 明日は明日の風が吹く。
- 明日という日もある。

Он предоставил новый план.

彼は新計画を提出した。

Он разработал новый метод.

彼は新しい方式を編み出した。

Он построил новый дом.

彼は新しい家を建てた。

Его новый фильм разочаровывает.

彼の新しい映画にはがっかりだ。

Я построил новый дом.

私は新しい家を建てた。

У меня новый фотоаппарат.

私は新しいカメラを手に入れた。

Он строил новый дом.

彼は新しい家を建てた。

Пол представил новый проект.

ポールは新しい案を提案した。

Новый автомобиль принадлежит ей.

その新しい車は彼女の物です。

Мой новый адрес такой:

私の新しい住所は、次の通りです。

Ты за новый закон?

あなたはその新しい法律に賛成ですか。

Это новый купальный костюм?

それ、新しい水着なの？

Новый боксёр одолел чемпиона.

新進ボクサーがチャンピオンに打ち勝った。

Президент предложил новый план.

大統領は新計画を提案した。

Вы поддерживаете новый закон?

あなたはその新しい法律に賛成ですか。

Том купил новый дом.

- トムは新しい家を買った。
- トムが新しい家を買ったんだよ。

Я купил новый костюм.

- 私は新しい背広を買った。
- 新しいスーツを買ったんだ。

Я купил новый телевизор.

私は新しいテレビを購入した。

Этот дом не новый.

この家は新しくない。

Том покупает новый дом.

トムは新しい家を買います。

Я хочу новый смартфон!

新しいスマホが欲しいな。

Это твой новый друг?

あの人、新しい彼氏なの？

Это новый тип автомобиля.

これが新型の車です。

Новый автомобиль посрамит остальные.

この新車は他車をしのぐだろう。

Этот магнитофон не новый.

このテープレコーダーは新しくない。

Вы новый секретарь, верно?

あなたは新しい秘書の方ですね。

Мне нужен новый компьютер.

新しいパソコンを買わねばなりません。

Том купил новый фотоаппарат.

トムは新しいカメラを買った。

Новый музей стоит посетить.

新しい博物館は行ってみる価値がある。

Зачем тебе новый телевизор?

なぜ新しいテレビが必要なのですか。

Мне купили новый водоочиститель.

新しい整水器、買ってもらったんだ。

- Что будешь делать на Новый год?
- Что делаешь на Новый год?

- お正月は何するの？
- お正月は何してるの？

- Она недавно купила новый дом.
- Она на днях приобрела новый дом.

- 彼女は先日新しい家を買いました。
- 彼女はこの間、新しい家を買いました。
- 彼女はこないだ新しい家を買いました。

- Папа построил для меня новый дом.
- Отец построил мне новый дом.

父は私に新しい家を建ててくれた。

- Нет, это не мой новый бойфренд.
- Нет, он не мой новый парень.

違うよ、新しい彼じゃない。

- Когда будет опубликован её новый роман?
- Когда будет опубликован его новый роман?

彼の新しい小説はいつ出版されますか？

Им просто нужен новый шанс.

もう一度チャンスが 必要なだけです