Translation of "создавая" in Japanese

создавая ещё большую угрозу?

さらに激しい洪水に なったとしたら？

И сейчас, создавая масштабные представления,

今 大規模なパフォーマンス作品を 生み出す中で

и, предоставляя возможности и создавая доходы,

そして富と機会を生み出すことによって

И тогда они вырастут, создавая равные возможности для других.

そして その子たちが成長して 平等な機会を創り出します

Он пришёл, не создавая шума, чтобы не разбудить семью.

彼は家族を起こさないようなそっと入ってきた。

Приливы становятся сильнее... ...создавая идеальные условия для размножения шишколобой рыбы-попугая.

‎潮の流れは強くなる ‎カンムリブダイの繁殖に ‎最適な条件がそろう