Translation of "снится" in Japanese

Иногда мне снится дом.

私は時々故郷の夢を見る。

Покой нам только снится.

貧乏暇なし。

Любовь — это когда она тебе снится.

愛とは夢にまで彼女を見ることだ。

- Том часто видит свою девушку во сне.
- Тому часто снится его девушка.

トムはよく彼女の夢を見る。

- Я часто вижу один и тот же сон.
- Мне часто снится один и тот же сон.

私はよく同じ夢を見る。

Иногда мне интересно, находится ли этот мир только в чьей-то голове, и снится ли ему что мы существуем. Возможно, это - даже я.

時折私が考えることは、この世界は誰かの頭の中にあるものに過ぎず、彼が夢を見ることで我々が存在するのだとしたら、ということである。むしろその誰かとは、私かもしれない。