Translation of "скрывает" in Japanese

Она скрывает от нас правду.

彼女は私たちから真実を隠している。

Казалось, Том что-то скрывает.

トムは何かを隠しているようだった。

Я думаю, он скрывает от полиции информацию.

彼女は警察に情報を提供するのを見合わせていると思います。

часто скрывает за собой разницу в уровне силы.

力の差の現れにすぎない ことが多いのです

Или о том, что загрязнение воздуха скрывает потепление,

大気汚染が 気温上昇を隠していて

Я уверен, он что-то скрывает от нас.

彼は間違いなく私たちから何かを隠している。

Он предположил, что тот мужчина что-то скрывает.

彼はその男が何か隠していると想定した。

Я думаю, он что-то скрывает от нас.

彼は我々に何かを隠している。

Я по-прежнему считаю, что Том что-то скрывает.

やっぱりトムは何か隠してると思う。

- Для мужчины неправильно утаивать что-то от своей жены.
- Нехорошо, когда мужчина что-то скрывает от своей жены.

男性が妻にいろいろな事を隠すのは間違っている。