Translation of "мужчина" in Chinese

0.007 sec.

Examples of using "мужчина" in a sentence and their chinese translations:

- Мужчина ел хлеб.
- Мужчина поел хлеба.

這個男人吃了麵包。

Я мужчина.

我是个男人。

Мужчина стар.

那个男人年纪很大。

Мужчина высокий.

- 那個男人很高。
- 这男人很高。

Мужчина голый.

那人沒穿衣服。

Мужчина наконец сознался.

那个男人最终供认了他的罪行。

Дерись как мужчина!

像男人一样战斗!

Он уже мужчина.

他已经是个男人了。

Этот мужчина пьяный.

这男人喝醉了。

Мужчина ел хлеб.

這個男人吃了麵包。

Мужчина отвечал описанию.

此人与描述相符。

- Мой учитель китайского языка — мужчина.
- Мой преподаватель китайского — мужчина.

我汉语老师是男的.

- Человек покраснел.
- Мужчина покраснел.

他的臉紅了。

"Кошка?" - спросил пожилой мужчина.

“一只猫?”老先生问。

- Я мужчина.
- Я человек.

我是个男人。

Мужчина-южанин, женщина-северянка.

南男北女。

Мужчина звонит по телефону.

男人正在用座机打电话。

Мой преподаватель китайского — мужчина.

- 我汉语老师是男的.
- 我的中文老师是男人。

Мужчина украл мой бумажник.

有人偷了我的包。

Этот мужчина говорил целый час.

這個男人連續說了一個小時的話。

Мужчина направил ружьё на детектива.

男子把枪指向了侦探。

Мужчина рано или поздно умрёт.

人早晚会死。

Мужчина украл у неё сумку.

這名男子搶走了她的包包。

Мужчина открыл дверь и вышел.

有個男人開門走了出來。

Мужчина прятался в густом лесу.

男人躲在一个茂密的森林里。

Том - мужчина, а я женщина.

汤姆是男人,我是女人。

Мужчина попробовал установить свою собственную антенну.

这男人试着安装他自己的天线。

Мужчина позади них играет на пианино.

在他們身後的男人正在彈鋼琴。

- Я мужчина.
- Я человек.
- Я мужик.

我是个男人。

- Кто этот человек?
- Кто этот мужчина?

- 那个男人是谁?
- 那男人是谁?

- Этот мужчина пьяный.
- Этот человек пьян.

这男人喝醉了。

- Человек должен работать.
- Мужчина должен работать.

男人应该工作。

- Кто этот человек?
- Кто тот мужчина?

- 那个男人是谁?
- 那男人是谁?

- Мужчина ест хлеб.
- Человек ест хлеб.

这个男人在吃面包。

Мужчина из Цзянси устроил незаконный банкет.

江西男子违规办酒宴。

- Мужчина - это охотник, а женщина - его охотничий трофей.
- Мужчина - это охотник, а женщина - его добыча.

男人是猎人而女人就是他的猎物。

Мужчина, которого ты вчера видел, - мой дядя.

你昨天看到的那个男人是我叔叔。

Что это за мужчина играет на пианино?

那個正在彈鋼琴的男人是誰?

Что это за мужчина играет на скрипке?

那個正在拉小提琴的男人是誰?

Через некоторое время мужчина вошёл в комнату.

過了一會,那人就走進了房間。

- "Кошка?" - спросил пожилой мужчина.
- Кошку? - Спросил старик.

“一只猫?”老先生问。

- Человек должен быть честен.
- Мужчина должен быть честен.

一个人必须诚实。

Мужчина, которого ты встретил на станции — мой отец.

你在车站遇到的男人是我爸。

К моему ужасу, мужчина достал из кармана пистолет.

男子从口袋中掏出枪,吓了我一跳。

Тот мужчина умер неделю назад от рака легких.

那个男人在一周前死于肺癌。

Этот мужчина и его жена помогают друг другу.

这男人和他妻子互相帮助。

Мужчина, который сидел возле меня, заговорил со мной.

坐在我旁边的男人跟我说话了。

Тот "мужчина", которого ты видела, вообще-то, женщина.

实际上你看到那个男人是女的。

- Человек оказался частным детективом.
- Этот мужчина оказался частным детективом.

这个男子竟然是一个私家侦探。

Все усилия врача были тщетны, и мужчина вскоре скончался.

醫生雖然已經竭盡全力,但不久病人還是死了。

- Человек должен работать.
- Человек обязан работать.
- Мужчина должен работать.

男人应该工作。

Ни один мужчина не может устоять перед соблазном женщины.

没有男人能够抵挡女人的诱惑。

- Ты - мужчина, которого я искала.
- Ты человек, которого я искал.

你就是我一直要找的人。

Когда мужчина и женщина объединяются, работа уже не так утомляет.

男女搭配,干活不累。

- Что это за мужчина играет на скрипке?
- Кто этот человек, играющий на скрипке?

那個正在拉小提琴的男人是誰?

Этот мужчина так кокетливо говорит и что-то делает, совсем не как мужик!

这个男人说话做事扭扭捏捏的,一点都不爷们!

- Человек, читающий газету вон там, — мой дядя.
- Вон тот мужчина, читающий газету, - мой дядя.

在那儿看报纸的男人是我叔叔。

- Кто тот мужчина, с которым ты говорил?
- Что это за человек, с которым вы разговаривали?
- Что это за человек, с которым ты разговаривал?

剛才和你說話的人是誰?