Translation of "мужчина" in Dutch

- Ты мужчина.
- Вы мужчина.

- Jij bent een man.
- U bent een man.

- Он уже мужчина.
- Теперь он мужчина.

Hij is al een man.

- Мужчина ел хлеб.
- Мужчина поел хлеба.

De man at brood.

Мужчина: Отлично.

Man: Geweldig.

Мужчина встал.

De man stond op.

Я мужчина.

- Ik ben een man.
- Ik volg een man.

Мужчина голый.

De man is naakt.

Мужчина сильный.

De man is sterk.

Мужчина стар.

De man is oud.

Мужчина прав.

De man heeft gelijk.

Мужчина высокий.

De man is groot.

Вы мужчина.

U bent een man.

- Этот мужчина в очках.
- Мужчина в очках.

De man draagt een bril.

- Ты очень красивый мужчина.
- Вы очень красивый мужчина.

- Je bent een erg knappe man.
- U bent een erg knappe man.

- Том — тридцатитрёхлетний мужчина.
- Том - мужчина тридцати трёх лет.

Tom is een man van 33 jaar.

Я гомосексуальный мужчина.

Ik identificeer mezelf als homoseksuele man.

Мужчина совершил убийство.

De man heeft een moord gepleegd.

Он храбрый мужчина.

Hij is een dappere man.

Дерись как мужчина!

Vecht als een man!

Кто этот мужчина?

- Wie is deze man?
- Wie is die man?

Тот мужчина — солдат.

Die man is een soldaat.

Он уже мужчина.

Hij is al een man.

Этот мужчина - полицейский.

De man is politieagent.

Мужчина говорил тихо.

De man praatte zachtjes.

Мужчина ест хлеб.

De man eet brood.

Один мужчина приблизился.

Een man naderde.

Мужчина ел хлеб.

De man at brood.

Мужчина носит очки.

De man draagt een bril.

Дерись как мужчина.

Vecht zoals een man.

Ты настоящий мужчина.

Je bent een echte vent.

- Мой учитель китайского языка — мужчина.
- Мой преподаватель китайского — мужчина.

Mijn leraar Chinees is een man.

Мужчина не пишет письмо.

De man schrijft geen brief.

Мужчина говорил тихим голосом.

De man sprak met een lage stem.

- Человек покраснел.
- Мужчина покраснел.

De man bloosde.

Мужчина старый или молодой?

Is de man oud of jong?

Мужчина умер от рака.

De man stierf aan kanker.

- Мужчина прав.
- Человек прав.

De man heeft gelijk.

Том — мужчина моей мечты.

Tom is de man van mijn dromen.

"Кошка?" - спросил пожилой мужчина.

"Een kat?" vroeg de bejaarde man.

Мужчина вёл себя странно.

De man gedroeg zich vreemd.

Мужчина совершает междугородный звонок.

De man maakt een interlokaal telefoongesprek.

- Я мужчина.
- Я человек.

Ik ben een man.

Напротив дома странный мужчина.

Er staat een vreemde man voor het huis.

Мужчина должен быть честен.

Een man moet eerlijk zijn.

Мой преподаватель китайского — мужчина.

Mijn leraar Chinees is een man.

Джейн была одета как мужчина.

Jane was gekleed als een man.

Высокий мужчина вышел из дома.

De lange man kwam het huis uit.

Мужчина прятался в густом лесу.

De man verstopte zich in een dicht bos.

Тот седой мужчина - отец Тома.

Die grijsharige man is de vader van Tom.

Мужчина и женщина пьют чай.

De man en de vrouw drinken thee.

- Том - красавец.
- Том — красивый мужчина.

Tom is een knappe man.

Что это там за мужчина?

Wie is die man daar?

Том - мужчина тридцати трёх лет.

Tom is een man van 33 jaar.

Том - мужчина, а я женщина.

Tom is een man en ik ben een vrouw.

- Я видел, что мужчина вошёл в комнату.
- Я видел, как мужчина вошёл в комнату.

Ik zag de man de kamer binnengaan.

- Человек должен работать.
- Мужчина должен работать.

Een mens moet werken.

Мужчина напал на неё, намереваясь убить.

De man viel haar aan met de bedoeling haar te doden.

По ошибке был арестован невиновный мужчина.

Een onschuldige man was bij vergissing opgepakt.

Мужчина зажёг сигарету с помощью зажигалки.

De man stak een sigaret op met een aansteker.

- Я мужчина.
- Я человек.
- Я мужик.

Ik ben een man.

- Кто этот человек?
- Кто этот мужчина?

- Wie is deze man?
- Wie is die man?

Мужчина ушёл из ресторана не заплатив.

De man verliet het restaurant zonder te betalen.

Мужчина поднял руку, чтобы задать вопрос.

De man stak zijn hand op om een vraag te stellen.

Мужчина бросил свою флейту в озеро.

- De man gooide zijn fluit in het meer.
- De man wierp zijn fluit in het meer.

Мужчина покупает своей жене прекрасные розы.

De man is prachtige rozen voor zijn vrouw aan het kopen.

Мужчина ест. Женщина ест. Ребёнок ест.

De man eet. De vrouw eet. Het kind eet.

- Кто этот человек?
- Кто тот мужчина?

Wie is die man?

Мужчина, жена которого умерла, называется вдовцом.

Een man wiens echtgenote overleden is, heet een weduwnaar.

- Мужчина ест хлеб.
- Человек ест хлеб.

De man eet brood.

- Человек читает книгу.
- Мужчина читает книгу.

- De man leest een boek.
- De man is een boek aan het lezen.

- Этот человек узбек.
- Этот мужчина узбек.

Deze man is Oezbeeks.

- Этот человек красив.
- Этот человек обладает приятной внешностью.
- Этот мужчина обладает приятной внешностью.
- Этот мужчина красив.

Die man is knap.

- Там тебя какой-то мужчина у двери ждёт.
- Там вас у двери какой-то мужчина ждёт.

Er staat een man voor je aan de deur.

- "Кошка?" - спросил пожилой мужчина.
- Кошку? - Спросил старик.

- "Een kat?" vroeg de bejaarde man.
- "Een kat?" vroeg de oude man.