Translation of "работала" in Japanese

- Она много работала.
- Она усердно работала.

彼女は一生懸命働いた。

Я работала.

働いてたよ。

- Я работал.
- Я работала.

- 働いてたよ。
- 仕事してたよ。

Татоэба вчера не работала.

昨日はタトエバが落ちていた。

- Ты вчера работал?
- Ты работал вчера?
- Ты работала вчера?
- Ты вчера работала?

昨日、仕事をしたのですか。

Она работала изо всех сил.

彼女は一生懸命働いた。

Она работала на нашу компанию.

彼女はかつて私達の会社で働いていた。

Она работала только ради денег.

彼女は金のためにのみ働いた。

Я пятнадцать лет работала учительницей.

私、15年間教師として働いてたのよ。

Она так и работала в банке.

彼女は銀行に勤め続けた。

Она работала с утра до ночи.

彼女は朝から晩まで働いた。

Это магазин, в котором я работала.

ここが私の働いていたお店です。

Она работала в интересах своей семьи.

彼女は家族のために働いた。

Это место, где она работала секретарем.

ここが彼女が秘書として働いている所です。

Джейн работала стюардессой, когда была молодой.

ジェーンは若い頃スチュワーデスだった。

Если бы я работала по шведской модели,

スウェーデン型モデルで 働くのであれば

Наша компания всегда работала на два фронта:

会社としては ダブル・ボトムラインでの 運営でした

я много работала с пианистом, которого звали Стив.

スティーブという名前のピアニストと 一緒によく仕事をしました

- Я сегодня много работал.
- Я сегодня много работала.

今日はうんと働いた。

- Я работал на ферме.
- Я работала на ферме.

私は農場で働いた。

- Ты работал прошлой ночью?
- Ты работала прошлой ночью?
- Вы работали прошлой ночью?
- Ты работал вчера ночью?
- Ты работала вчера ночью?
- Вы работали вчера ночью?

- 昨夜働いてたの？
- 昨夜仕事してたの？
- 昨日の夜は仕事してたの？

В двадцать с чем-то лет она работала инструктором по аэробике.

彼女は２０代にエアロビクスのインストラクターとして働いていた。

- Я работал весь день и очень устал.
- Я работала весь день и очень устала.
- Я работал целый день, поэтому я очень устал.
- Я работала целый день, поэтому я очень устала.

私は一日中働いた。だからとても疲れている。