Translation of "приличия" in Japanese

Это выходит за рамки простого приличия.

そんなことをするのは礼儀の常識を欠いている。

- Ей удалось соблюсти приличия.
- Ей удалось сделать вид, что ничего не произошло.

- 彼女はなんとかして世間体をつくろった。
- 彼女はなんとか体裁を繕った。