Translation of "постигла" in Japanese

Но эту группу удача еще не постигла.

‎この群れは苦労している

Если бы не его помощь, меня бы постигла неудача.

もし彼の助力がなければ、私は失敗しただろう。

Я слышал, что его постигла какая-то беда, когда он был в Европе.

- ヨーロッパに滞在中彼はある不幸を経験したと私は聞いている。
- ヨーロッパ滞在中、彼はある種の災難に見舞われたと、私は聞いている。