Translation of "пословицу" in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "пословицу" in a sentence and their japanese translations:

Эту пословицу стоит запомнить.

この諺は覚える価値がある。

- То, что ты сказал, напоминает мне одну старую пословицу.
- Сказанное тобой напоминает мне одну старую пословицу.

あなたが今言ったことで、私は古いことわざを思い出します。

Ты слышал когда-нибудь пословицу: "Лжец - это начинающий вор"?

「嘘つきは泥棒の始まり」ということわざを聞いたことある?

- То, что вы только что сказали, напоминает мне старую поговорку.
- То, что ты сказал, напоминает мне одну старую пословицу.

あなたが今言ったことで、私は古いことわざを思い出します。