Translation of "поговорку" in English

Вспомните старую поговорку: «Дело мастера боится».

You know, remember the old saying: "Practice makes perfect."

Кто не знает такую простую поговорку?

Who doesn't know such a simple proverb?

Надень свою литературную и унизительную поговорку, как женщина

Put on your literary and humiliate saying shh like a woman

То, что вы только что сказали, напоминает мне старую поговорку.

What you have just said reminds me of an old saying.

- То, что вы только что сказали, напоминает мне старую поговорку.
- То, что ты сказал, напоминает мне одну старую пословицу.

What you have just said reminds me of an old saying.