Translation of "пользовался" in Japanese

Ты пользовался моей камерой?

- あなたは、私のカメラを使いましたか。
- 私のカメラ使った？
- 私のカメラを使ったの？

Этот мальчик пользовался моей помощью.

その少年は私によって助けられました。

- Он использовал словарь.
- Он воспользовался словарём.
- Он пользовался словарём.

彼はその辞書を使った。

Но, несмотря на всю свою военную доблесть, Даву не пользовался популярностью.

しかし、彼のすべての軍事力のために、ダヴーは人気のある人物ではありませんでした。

«Ты знаешь, что такое „дискета“?» — «Знаю». — «Пользовался когда-нибудь?» — «Не довелось».

「フロッピーディスクって知ってる？」「知ってますよ」「使ったことある？」「使ったことはないですね」

То, чем я пользовался до этого, я разбил, когда играл с мячом в комнате.

今まで使っていたものを今朝部屋でボール遊びをしていて、わってしまったのです。

Я уже и не помню, сколько раз на этой неделе я пользовался своей печатью.

この一週間に何回判子を使ったか、思い出せないくらいです。