Translation of "перешла" in Japanese

- Собака перешла дорогу.
- Собака перешла через дорогу.

犬がとおりを渡った。

Она перешла улицу.

彼女は通りを横切った。

- Я перешёл через улицу.
- Я перешла через улицу.

私は通りを横切った。

- Осень сменила зима.
- Осень сменилась зимой.
- Осень перешла в зиму.

秋はいつしか冬となった。

Следующей весной армия Наполеона перешла через Альпы в Италию. Авангард Ланна шел впереди,

次の春、ナポレオンの軍隊はアルプスを越えてイタリアに進軍しました。ランヌの先駆者が先導し、

После нескольких минут разговора с Томом стало очевидно, что его французский был не очень хорошим, поэтому Мэри перешла на английский.

数分話してみたところ、トムはあまりフランス語が得意ではないと分かったので、メアリーは英語に切り替えた。