Translation of "отмечается" in Japanese

В Китае Новый год отмечается по лунному календарю.

中国では、旧暦にしたがって正月を祝う。

На Западном фронте это первое Рождество отмечается в некоторых секторах коротким перемирием,

最初のクリスマスの日 西部戦線でつかの間の休戦が起きる

День физкультуры отмечается во второй понедельник октября. В этот день люди занимаются спортом, воспитывая в себе здоровый ум и тело.

体育の日は10月の第2月曜日です。スポーツに親しみ、健康な心身を培かう。