Translation of "напал" in Japanese

На нас напал пчелиный рой.

- 我々は蜂の群れにあった。
- 私たち、蜂の大群に襲われたんです。

Злой пёс напал на девушку.

どう猛な犬が女の子に飛びかかった。

На детей напал рой шершней.

雀蜂の群れが子供達を襲った。

Мужчина напал на неё, намереваясь убить.

その男は殺意を抱いて彼女を襲った。

- Противник атаковал нас.
- Враг напал на нас.

敵は我々に攻撃を開始した。

В своей речи он напал на политику правительства.

彼は演説で政府の政策を攻撃した。

- Враг напал на нас ночью.
- Враг атаковал нас ночью.

敵は夜に私達を攻撃した。