Translation of "правительства" in Japanese

Мы изучали экономическую политику правительства.

我々は政府の経済政策を検討した。

Он продвигал идею мирового правительства.

彼は世界政府という考えの普及に努めた。

Решение было вынесено против правительства.

判決は政府に不利だった。

Инвестиции правительства создадут много рабочих мест.

政府の投資は多くの雇用を創出するだろう。

Ситуация вышла из-под контроля правительства.

情勢は政府の力ではどうにもならなくなった。

- В своей речи он подверг критике политику правительства.
- В своей речи он раскритиковал политику правительства.

彼は演説で政府の政策を攻撃した。

Студенты вышли на демонстрацию против нового правительства.

学生達は新政府反対のデモをした。

В своей речи он напал на политику правительства.

彼は演説で政府の政策を攻撃した。

Для демократического правительства важно наличие двух конкурирующих партий.

健全な民主主義には対立した二等が不可欠だ。

- В 1960-х годах японские студенты устраивали демонстрации против правительства.
- В 1960-х против правительства демонстрации устраивали японские студенты.

１９６０年代に日本では大学生による、政府に対するデモが起きた。

Люди от 65 и старше получают пенсию от правительства.

６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。

Деспотические правительства часто сажают в тюрьму своих политических оппонентов.

圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する。

генерал Шерер ушел в отставку из-за отсутствия поддержки со стороны правительства в Париже,

司令官であるシェラー将軍がパリの政府からの支援の欠如を理由に辞任したとき、