Translation of "моложе" in Japanese

0.016 sec.

Examples of using "моложе" in a sentence and their japanese translations:

- Я моложе него.
- Я моложе его.

私は彼より若いんですよ。

- Том гораздо моложе Мэри.
- Том намного моложе Мэри.

トムさんはメアリーさんよりずっと年下です。

- Я намного моложе тебя.
- Я намного моложе вас.

私は君よりもずっと若い。

- Он гораздо моложе Тома.
- Он намного моложе Тома.

彼はトムよりずっと若い。

- Я намного моложе Тома.
- Я гораздо моложе Тома.

私はトムよりずっと若いです。

- Тогда мы были моложе.
- Мы тогда были моложе.

あの頃の我々はもっと若かった。

Ты моложе него?

君は彼より若いのかい。

Я не моложе тебя.

ぼくは君と同じく若くない。

Он намного моложе Тома.

彼はトムよりずっと若い。

Мы тогда были моложе.

あの頃の我々はもっと若かった。

Я намного моложе тебя.

私は君よりもずっと若い。

Был бы я моложе...

もっと若ければいいのにな。

Я намного моложе Тома.

私はトムよりずっと若いです。

Мы намного моложе Тома.

- 俺たち、トムなんかよりずっと若いよ。
- 私たちは、トムさんよりかなり若いのよ。

Ты был моложе Элен?

あなたはエレンより若かったですか。

- Она моложе меня на 5 лет.
- Она на пять лет моложе меня.

彼女は私より5歳年下だ。

Кто моложе, он или я?

彼と私とどちらのほうが若いですか。

Хотел бы я быть моложе.

- もっと若ければいいのにな。
- もっと若ければなぁ。
- もっと若ければいいのに。

- Она младше, чем он.
- Она младше него.
- Она моложе, чем он.
- Она моложе него.

- 彼女は彼より若い。
- 彼女は彼より年下だ。

Её новая прическа сделала её моложе.

新しい髪型のせいで彼女は若く見えた。

Кандидаты должны быть моложе тридцати лет.

応募者は30歳未満でなければならない。

Эта актриса выглядит моложе своих лет.

その女優は実際よりも若く見える。

Она на пять лет моложе меня.

彼女は私より5歳年下です。

- Он моложе меня.
- Он младше меня.

彼は私より年少だ。

Моя мать выглядит моложе своих лет.

- 母は年齢より若く見えます。
- 母は、年のわりには若く見えます。
- 私の母は年の割に若く見えるの。

Она на пять лет моложе его.

彼女は彼より5才年下だ。

Она моложе меня на 5 лет.

彼女は私より5歳年下だ。

Я на три года моложе его.

私は彼より3歳年下です。

Я моложе его на два года.

私は彼より2歳若い。

Если бы только я был моложе.

若かったらよかったのに。

Том гораздо моложе, чем Мэри думает.

メアリーが考えているより、トムはずっと若い。

Куки моложе Кейт на десять лет.

クッキーはケイトより10歳若い。

Он моложе меня на два года.

彼は私より2歳年下だ。

Она пыталась выглядеть сильно моложе своего возраста.

彼女は年よりうんと若くみせようとした。

Он не может быть моложе 30 лет.

彼が30才より若いはずがない。

Моя жена на три года моложе меня.

妻は私より3歳若い。

- Эдвард младше Роберта.
- Эдуардо моложе, чем Роберто.

エドードは、ロバートより年下だ。

Он очень молод. Он намного моложе Тома.

彼はとても若い。彼はトムよりずっと若い。

- Я на три года младше тебя.
- Я на три года моложе тебя.
- Я на три года моложе вас.

私はあなたより3歳若い。

Мой отец на два года моложе моей матери.

父は母より2歳若い。

Сменишь причёску - будешь выглядеть на десять лет моложе.

髪型変えたら10歳は若く見えるよ。

Моя мать на два года моложе моего отца.

- 母は父より2歳年下です。
- 母は父より二つ下です。

Том, возможно, всего на год-два моложе Мэри.

トムはおそらくメアリーよりほんの1、2歳若いだけです。

- Ты должен не забывать, что она гораздо моложе тебя.
- Тебе следует иметь в виду, что она намного моложе тебя.

あなたは、彼女があなたよりずっと若いということを頭に入れておくべきです。

Моему отцу 48, но он выглядит моложе своих лет.

父は48歳だが、年の割には若く見える。

Её причёска заставляет её выглядеть моложе, чем она есть.

彼女は髪型で実際の年齢よりも若く見える。

Новая жена Тома моложе его дочери от первого брака.

- トムの新しい奥様ってね、初婚の時の娘さんよりも若いのよ。
- トムの新しい嫁さんさぁ、最初の結婚でできた娘よりも若いんだ。

Был бы я моложе, я бы поехал за границу учиться.

- もっと若ければ、海外に留学するのに。
- もっと若かったら、留学するんだけどな。

Моя мать была в то время моложе, чем я сейчас.

そのころ母は今の私より若かった。

Джону не так много лет, как Биллу, он гораздо моложе.

ジョンはビルと同じではなく、ずっと年下だ。

- Она на два года младше меня.
- Она моложе меня на два года.
- Она на два года моложе меня.
- Она младше меня на два года.

彼女は僕より2歳年下だ。

- Я моложе его на два года.
- Я на два года его младше.
- Я на два года его моложе.
- Я младше его на два года.

私は彼より2歳若い。

Если ты сбреешь усы, то будешь выглядеть на десять лет моложе.

髭剃ったら10歳は若返って見えるよ。

- Она на два года моложе меня.
- Она младше меня на два года.

彼女は僕より2歳年下だ。

- Я на три года младше тебя.
- Я на три года моложе тебя.

私はあなたより3歳若い。

- Джимми на два года моложе меня.
- Джимми на два года младше меня.

ジミーは、私より2歳年下です。

- Джимми младше меня на два года.
- Джимми моложе меня на два года.

ジミーは、私より2歳年下です。

- Сэм на два года младше Тома.
- Сэм на два года моложе Тома.

- サムはトムより二歳年下です。
- サムはトムより二つ下だ。

- Брат на три года младше меня.
- Брат на три года моложе меня.

僕の弟は3個下だ。

- Он на три года младше, чем я.
- Он на три года моложе меня.

彼は私より3年後輩です。

- Его мать выглядит молодо для своего возраста.
- Его мать выглядит моложе своих лет.

- 彼の母は、年の割に若く見える。
- 彼のお母さんは年のわりには若く見える。

- Я не знаю, он старше меня или младше.
- Не знаю, старше он меня или моложе.

彼が私より若いのか年上なのかわからない。

Вместо этого эту работу получил 26-летний генерал Бонапарт - на 11 лет моложе и гораздо менее

代わりに、仕事は26歳のボナパルト将軍に行きました 。マセナより 11歳若く、

- Он на три года младше моего старшего брата.
- Он на три года моложе моего старшего брата.

彼は私の兄より3歳年下です。

- Том на три года моложе Мэри.
- Том на три года младше Марии.
- Том на три года младше Мэри.

トムはメアリーより三歳年下です。

- Он на три года младше меня.
- Он на три года младше, чем я.
- Он на три года моложе меня.

彼は私より三つ年下です。