Translation of "конуру" in Japanese

Я построил эту собачью конуру сам.

- 私は一人でこの犬小屋を作った。
- 私はひとりでこの犬小屋を作った。
- 私は自分自身でこの犬小屋を作った。

Моя собака вернётся в свою конуру.

私の犬は自分の犬小屋に帰ります。