Translation of "инциденту" in Japanese

Почему ты придаешь значение этому инциденту?

どうしてあの出来事が大事だと思いますか。

Я не имел никакого отношения к этому инциденту.

- 私はその事件になんの関係もなかった。
- 私はその事件と何の関係もなかった。
- 私はその事件とは何の関係も無かった。
- 私はその出来事とは何の関係もなかった。

Я не имею никакого отношения к этому инциденту.

私はその事件とは一切関係ない。