Translation of "интереснее" in Japanese

- Эта книга намного интереснее той.
- Эта книга гораздо интереснее той.

この本はあの本よりずっと面白い。

Жизнь интереснее любой книги.

人生はいかなる本よりも興味深い。

История становилась всё интереснее.

物語はますます面白くなった。

Эта книга намного интереснее той.

この本はあの本よりずっと面白い。

- Интереснее играть в бейсбол, чем смотреть его.
- В бейсбол интереснее играть, чем смотреть.

野球は見るよりやる方が面白い。

Его история намного интереснее, чем её.

彼の話は私の話よりおもしろい。

Том считает, что волейбол интереснее баскетбола.

トムはバスケよりバレーの方が面白いと思っている。

Сегодня урок математики был интереснее обычного.

今日の数学はいつもより楽しかった。

В бейсбол интереснее играть, чем смотреть.

野球は見るよりやる方が面白い。

Эта история намного интереснее, чем та.

この話はあれよりずっとおもしろい。

Эта книга ещё интереснее, чем та.

この本はあの本よりさらに面白い。

Путешествовать в одиночку интереснее, чем в группе.

団体旅行より、一人旅のほうがおもしろい。

Чем больше я слушаю, тем интереснее становится.

聞けば聞くほどますます面白くなる。

Эта книга даже ещё интереснее, чем та.

この本はあの本よりさらに面白い。

Я считаю, что кино интереснее любой книги.

映画の方がどんな本より面白いと思う。

Кататься на лыжах мне гораздо интереснее, чем на коньках.

私には、スケートよりもスキーのほうがずっと面白いです。

Чем больше я изучал психологию, тем интереснее она мне казалась.

研究するにつれてますます心理学が面白く感じるようになった。

Этот роман интереснее того, что я читал на прошлой неделе.

この小説の方が先週読んだ小説よりおもしろい。

Большинство разработчиков ненавидят стадию отладки; куда интереснее баги писать, чем исправлять.

たいていのプログラマーはデバッグが嫌いだ。バグは取り除くよりも生み出す方がずっと楽しい。

Том любит Мэри, а Мэри любит Джона. А чтобы всё стало ещё интереснее: Джон любит Элис, а Элис любит Тома.

トムはメアリーが好きだが、メアリーはジョンが好きだ。さらに面白いことに、ジョンはアリスが好きだが、アリスはトムが好きなのだ。