Translation of "живущих" in Japanese

12% живущих в бедности,

貧困層の割合は12％

- Он величайший художник из ныне живущих.
- Он величайший из ныне живущих художников.

彼は現存する最高の芸術家である。

Среди живущих здесь людей нет богачей.

ここに住んでいる人に金持ちはいない。

У Тома много друзей, живущих в Бостоне.

トムはボストンに沢山の友達がいる。

это рассказ о людях, живущих в этой хижине.

その小屋に住む人たちの アイデンティティーを語っています

У Тацуи есть несколько друзей, живущих в Нью-Йорке.

- タツヤにはニューヨークにすんでいる友人が数人います。
- 達也にはニューヨーク住まいの友人が数人いる。