Translation of "Йорке" in Portuguese

- Статуя Свободы находится в Нью-Йорке.
- Статуя Свободы расположена в Нью-Йорке.

A Estátua da Liberdade está localizada em Nova Iorque.

- Сколько ты пробудешь в Нью-Йорке?
- Сколько вы пробудете в Нью-Йорке?

Até quando você ficará em Nova York?

Какая погода в Нью-Йорке?

- Como está o clima em Nova York?
- Como está o tempo em Nova York?

Том сейчас в Нью-Йорке.

Tom agora está em Nova York.

Стоит побывать в Нью-Йорке.

Vale a pena visitar Nova York.

Он живёт в Нью-Йорке.

Ele mora em Nova Iorque.

Она живёт в Нью-Йорке.

Ela vive em Nova York.

Я живу в Нью-Йорке.

- Eu vivo em Nova Iorque.
- Vivo em Nova Iorque.

Мы живём в Нью-Йорке.

Nós moramos em Nova Iorque.

Я заблудился в Нью-Йорке.

- Perdi-me em Nova York.
- Eu me perdi em Nova Iorque.

Джон живёт в Нью-Йорке.

John mora em Nova Iorque.

- Я остановился в отеле в Нью-Йорке.
- Я остановилась в отеле в Нью-Йорке.

Eu estou hospedado em um hotel em Nova York.

- Я хотел бы жить в Нью-Йорке.
- Я хотела бы жить в Нью-Йорке.

Gostaria de morar em Nova York.

Моя тётя живёт в Нью-Йорке.

- Minha tia vive em Nova Iorque.
- Minha tia mora em Nova Iorque.

В Нью-Йорке много высотных зданий.

- Há muitos prédios altos em Nova York.
- Há um monte de prédios altos em Nova York.

Мой дядя живёт в Нью-Йорке.

Meu tio mora em Nova York.

Этот мост находится в Нью-Йорке.

- Esta ponte está em Nova York.
- Esta ponte fica em Nova York.

Я впервые был в Нью-Йорке.

Visitei Nova York pela primeira vez.

В Нью-Йорке шёл сильный дождь.

Estava chovendo forte em Nova York.

Мои дети живут в Нью-Йорке.

Os meus filhos moram em Nova York.

- Я останусь в Нью-Йорке на пять дней.
- Я пробуду в Нью-Йорке пять дней.

Eu devo ficar cinco dias em Nova York.

- В прошлом году я жил в Нью-Йорке.
- В прошлом году я жила в Нью-Йорке.

- Morei em Nova Iorque o ano passado.
- Eu morei em Nova Iorque o ano passado.

Многие известные артисты живут в Нью-Йорке.

Muitos artistas famosos moram em Nova Iorque.

Я родился в 1988 году в Йорке.

- Eu nasci em 1988 em York.
- Eu nasci no ano de 1988 em York.

Он пробыл в Нью-Йорке три недели.

Ele ficou em Nova York por três semanas.

Я провёл несколько дней в Нью-Йорке.

Estive em Nova York por alguns dias.

Вы когда-нибудь бывали в Нью-Йорке?

Você já esteve em Nova York?

Кен никогда не был в Нью-Йорке.

Ken nunca esteve em Nova York.

В Нью-Йорке доллар стоил восемь шиллингов.

Em Nova York, um dólar equivalia a oito xelins.

Сколько чаевых оставляют таксистам в Нью-Йорке?

Quanto se dá de gorjeta a um taxista em Nova York?

- Когда мы жили в Нью-Йорке, мы снимали квартиру.
- Мы снимали квартиру, когда жили в Нью-Йорке.

- Nós alugamos um apartamento quando nós vivíamos em Nova Iorque.
- Nós alugamos um apartamento quando nós morávamos em Nova Iorque.

Зима в Нью-Йорке может быть очень холодной.

- O inverno em Nova York pode ser muito frio.
- O inverno em Nova Iorque pode ser muito frio.

Он остался в Нью-Йорке на три недели.

Ele ficou em Nova York por três semanas.

Я был в Нью-Йорке, когда это случилось.

Eu estava em Nova Iorque quando isso aconteceu.

Мы снимали квартиру, когда жили в Нью-Йорке.

Nós alugamos um apartamento quando nós morávamos em Nova Iorque.

Я останусь в Нью-Йорке на пять дней.

Eu devo ficar cinco dias em Nova York.

Моя сестра год назад была в Нью-Йорке.

Um ano atrás, a minha irmã estava em Nova York.

Многие здания в Нью-Йорке не имеют тринадцатого этажа.

Em Nova York, muitos edifícios não têm o décimo terceiro andar.

но когда я нахожусь в Нью-Йорке, это проще

mas quando eu estou em Nova Iorque é mais fácil

Эти здания маленькие по сравнению с небоскрёбами в Нью-Йорке.

Os prédios são pequenos em comparação com os arranha-céus de Nova York.

Я хочу однажды побывать в Париже, Нью-Йорке и Токио.

Quero visitar Paris, Nova Iorque e Tóquio algum dia.

Проблема загрязнения воздуха в Токио даже больше, чем в Нью-Йорке.

O problema da poluição atmosférica de Tóquio é ainda pior do que o de Nova York.

Раз уж зашёл разговор о путешествиях, вы бывали в Нью-Йорке?

Falando em viagem, você já visitou a cidade de Nova York?

Я никогда не был в Нью-Йорке, и моя сестра тоже.

Eu nunca estive em Nova York, tampouco minha irmã esteve.

Том родился в Бостоне, но в настоящее время живёт в Нью-Йорке.

Tom nasceu em Boston e atualmente mora em Nova York.

"Вы когда-нибудь были в Нью-Йорке?" - "Да, я бывал там несколько раз".

Você já esteve em Nova York? Sim, Eu já estive lá algumas vezes.

У меня есть сын и дочь. Он в Нью-Йорке, а она — в Лондоне.

Eu tenho um filho e uma filha. Ele está em Nova York e ela em Londres.

У меня есть сын и дочь. Один в Нью-Йорке, а другая в Лондоне.

Eu tenho um filho e uma filha. Ele está em Nova York e ela em Londres.